Archive for the ‘Cabinet’ Category

Text of North Korea cabinet premier’s address at May Day meeting

Wednesday, May 1st, 2013

According to the BBC Monitoring Service:

Text of report by “Comrade Pak Pong Ju, member of the Political Bureau of the Workers Party of Korea Central Committee and premier of the DPRK Cabinet” at a central report meeting held at Hwanghae Iron and Steel Complex on 1 May to mark the 123rd May Day, carried by North Korean radio Korean Central Broadcasting Station on 1 May

Today, we are meaningfully commemorating the 123rd anniversary of May Day, an international holiday of the working people throughout the world, at an exciting time when the entire party, the entire army, and all the people have turned out like mountains in the struggle to implement the line of simultaneously pushing forward economic construction and the building of nuclear armed force presented by respected and beloved Marshal Kim Jong-un at the historic March 2013 plenary meeting of the Central Committee [CC] of the Workers Party of Korea [WPK].

May Day is a meaningful holiday for vigorously demonstrating all over the world the revolutionary mettle and militant might of workers, farmers, intellectuals and other working people of military-first Korea who are struggling devotedly for the fatherland’s wealth and prosperity in single-hearted unity around the party, and also for strengthening international solidarity with the working people the world over who are struggling for democratic freedom and rights and independent life by breaking the iron chains of capital. [applause]

On the occasion of May Day, our working people, who are enjoying the most dignified and worthwhile life on account of upholding an extraordinary heaven-sent brilliant commander, are extending militant greetings and firm solidarity to the working people all over the world who are fighting to build a just and peaceful new world under the banner of independence against imperialism.

Our working class and all other working people are now looking back, with deep emotion, on the proud course of victory and glory in which they have advanced with the matchless great men of Mt Paektu held in high esteem at the head of the revolution, and they are overflowing with a blazing resolve to complete the cause of the chuch’e revolution to the end under the wise leadership of respected and beloved Marshal Kim Jong-un, inscribing deep on their heart! s the luck of being blessed with the leader and the general, generation after generation. [applause]

Comrades!

The Korean revolution was unprecedentedly arduous and rough, but our working people were able to excellently carry out their noble historic mission and duty in the struggle to achieve the cause of the chuch’e revolution and the cause of socialism, thanks to upholding the great leader and the great leader.

The great leader Comrade Kim Il Sung put forward a broad range of workers, farmers, intellectuals, and other working people as masters of their destiny early on under the banner of chuch’e idea from the first days of setting out on the road of the revolution, and ushered in a new historic era, the chuch’e era, of achieving independence of the popular masses by activating their inexhaustible strength. [applause]

The great leader, who always paid deep attention to the position and role occupied and played by the working class and other working masses in implementing the popular ma! sses’ cause of independence, further heightened the revolutionary zeal of the masses by having them meaningfully commemorate May Day even amid the arduous struggle of the great anti-Japanese war, and vigorously encouraged our working people to the struggle to build a new fatherland by personally attending a Pyongyang mass rally held to commemorate May Day in the first year after national liberation.

During that difficult period after the war, the great leader visited the working class of Kangso’n and kindled the flames of the Ch’o’llima [mythological winged horse] movement, and warmly led our working people by hand to perform feats in socialist construction with his unsurpassed and tested leadership during every period and at every stage of the revolution and construction.

Forever will shine for ages, along with eternal prosperity of military-first Korea, the immortal revolutionary achievements of the great leader Comrade Kim Il Sung who stayed a! mong the working people all his life and raised workers, farmers, and intellectuals into the most revolutionary working people upholding the party and the leader with faith and obligation and into the reliable persons in charge of building a wealthy and powerful fatherland, and built a socialist powerful state of independence, self-support, and self-defence on the land of the fatherland by arousing the boundless spiritual strength and united strength of the working popular masses. [applause]

The great leader Comrade Kim Jong-il cherished the completion of the cause of the chuch’e revolution pioneered by the fatherly leader as his lifelong mission and stood at the head of the revolution to firmly rally the working class and a broad range of the working masses around the party with his politics of love and trust and benevolent politics, and wisely led the popular masses’ cause of independence and the cause of socialism along a single path of victory with the might of single-hearted unity. [applause]

With enormous love and trust toward the workers, farmers, and intellectuals who loyally upheld the party and the leader while always sharing their destiny with the party both in days of glory and hardship, the great general had May Day commemorated as an international holiday of the working people all over the world from a chuch’e-oriented viewpoint, thereby reinforcing the single-hearted unity of our revolutionary ranks in every way and enabling a broad range of the working people to excellently discharge their responsibility and duty based on the awareness that they are the masters of the country and revolution.

The great general energetically led our working people to strongly arm themselves with the chuch’e idea and military-first idea; create the Kanggye spirit by following and learning from the revolutionary soldier spirit and fighting traits of the people’s army; kindle the torches of the grand march of great upswing one after another; and embroider chronicles of the vic! tory of socialism and a heroic epic of powerful state construction.

Thanks to the energetic leadership of the great general, who unfolded a new history of the great revolutionary upswing in the whole country and had millions of soldiers and people boldly charge ahead toward the world while breaking through the ultra-cutting edge with their spiritual strength in the course of carrying on an ultra-intense forced march day and night until the last moments of his great revolutionary life, the flames of Hamnam [South Hamgyo’ng Province], the flames of the industrial revolution in the new century, blazed up fiercely; marvellous events took place in multiple stages on all fronts of improving the people’s living standards and building an economically powerful state; and our fatherland came to demonstrate its dignity and majestic might as the great Mt Paektu state, the socialist power with nuclear weapons and satellites. [applause]

The sacred history of the great general’s leadership over the military-first revolution, in wh! ich he led the revolution and construction to victory by relying on the boundless creative ability and united strength of the working class and other working popular masses, is continuing vigorously through respected and beloved Marshal Kim Jong-un. [applause]

Respected and beloved Marshal Kim Jong-un is wisely leading the van of the anti-US war of confrontation and the struggle to build a powerful state with his extraordinary sagacity, unsurpassed art of command, and matchless courage and gusts while ceaselessly carrying on the road of the military-first long march, with the supreme command established on the foremost front of defending the fatherland.

The respected and beloved marshal is energetically leading our working people to struggle vigorously for the final victory, while clearly illuminating the course of powerful state construction and trusting and putting forward the working class and other working people as his revolutionary comrades! and comrades-in-arms.

By wisely discerning the natural-law governed demands of the grave situation prevailing before our revolution and the developing revolution, respected and beloved Marshal Kim Jong-un presented a new strategic line on simultaneously pushing forward economic construction and the building of nuclear armed force at the historic March 2013 plenary meeting of the party CC. This is a great event in the history of the nation firmly guaranteeing the ultimate victory of the cause of the chuch’e revolution, which achieving the final victory in the anti-US all-out war of confrontation and the construction of a powerful state. [applause]

Our army and people came to be able to fight more powerfully with overflowing conviction of sure victory and optimism, thanks to the presentation of the new simultaneous line, which is a crystallization of the unshakable faith and will of our party to finally settle all accounts in the anti-US war of confrontation and build the world’s most powerful country and a paradise ! of the people on this land as soon as possible.

Our country is highly displaying the mettle of the great Mt Paektu state by firmly attaining the status of a space power and a nuclear power; an unprecedented great heyday of thriving prosperity is unfolding in all fields of the revolution and construction; and the party’s far-sighted plans to enable our people to enjoy wealth and honour under socialism to their hearts’ content are being realized one by one. This proud reality is a clear manifestation of respected and beloved Comrade Kim Jong-un’s extraordinary leadership ability. [applause]

Preciously etched in every chronicle of the Korean revolution embroidered with victory and glory are the creative passion and heroic feats of our working class and other working people, who have struggled devotedly for the fatherland and revolution with hammers, sickles, and writing brushes, remaining true to the leadership of the party and the leader.

The invincible majestic might of a socialist power possessed of nuclear weapons and satellites that no one dares to provoke; our-style CNC [computer numerical control] technology that broke through the world’s ultra-cutting edge; the majestic and splendid great monumental creations striking the world’s people with admiration and chuch’e-based production systems demonstrating the might of self-supporting economy; the modern production bases and marvellous socialist fairylands that sprang up everywhere; and other proud achievements demonstrating the high ideal and civilization of our people vividly show the indomitable spiritual strength and creative ability of our working people who are endlessly loyal to the party and the leader. [applause]

There are many countries in the world and each country has many working people, but there are no working people like our working people of military-first Korea who devote themselves to the cause of patriotism with their creative labours, while displaying their independent dignity as human! beings and enjoying a worthwhile and proud life in the arms of the extraordinary heaven-sent great men.

Truly, it is the supreme fortune and enormous honour and happiness of our working people to fight resolutely for a bright future of the new century, flying high the sun’s flag of great Comrade Kim Il Sung and Comrade Kim Jong-il highly praised by the entire world as the sun of mankind and holding respected and beloved Marshal Kim Jong-un, the military-first brilliant commander of Paektu, in high esteem at the head of the revolution. [applause]

On this meaningful occasion of commemorating the 123rd anniversary of May Day, the international holiday of the working people all over the world, by reflecting the blazing loyalty of the working people throughout the country, I pay the loftiest respect to great Comrade Kim Il Sung and Comrade Kim Jong-il who made forever immortal achievements in implementing the popular masses’ cause of independence, an! d extend the greatest honour and the most fervent gratitude to respected and beloved Marshal Kim Jong-un, the supreme leader of our party and people who is leading the anti-US war of confrontation and powerful state construction to victory with his leadership over the military-first revolution and bringing every happiness to our working people. [applause]

Arising before us today is an honourable yet heavy task to thoroughly implement the new strategic line on simultaneously pushing forward economic construction and the building of nuclear armed force, holding high the spirit of the historic March 2013 plenary meeting of the WPK CC, and thus defend the dignity and sovereignty of the nation, and build the world’s most powerful country and a paradise of the people on this land under respected and beloved Marshal Kim Jong-un’s leadership.

Respected and beloved Comrade Kim Jong-un has said that we will win without fail, as long as great Comrade Kim Il Sung and Comrade Kim Jong-il, who live forever in the hearts of all of! ficers and men of the people’s army and the people across the country, bless our bright future and we have the unrivalled powerful revolutionary army of Mt Paektu, the invincible great army-people unity, and the loyal people who uphold the party’s cause with conscience and obligation.

Cherishing an absolutely immutable faith that great Comrade Kim Il Sung and Comrade Kim Jong-il are with us forever, we should hold the fatherly leader and the great general in high esteem for all ages and add lustre to the glorious revolutionary lives and immortal achievements of the leader and the general through all generations. [applause]

We should spruce up the Ku’msusan Palace of the Sun all the better as a great monument to the immortality of the leaders, a symbol of the dignity of the Korean nation, and an eternal sacred place of the sun, and death-defying preserve it at the risk of our lives.

Holding fast to great Comrade Kim Jong-il’s behest as a programmatic guiding principle, all working people should implement it to the end unconditionally without an inch of deviation or the slightest concession and do all work of the revolution and construction in accordance with the general’s ideas and intentions and in the general’s style.

Respected and beloved Marshal Kim Jong-un, who is an extraordinary statesman and a distinguished military-first brilliant commander, is the destiny and future of Kim Il Sung and Kim Jong-il Korea and the banner of all victories and glories. [applause]

Following the tradition of death-defying defence of the leader, we should uphold respected and beloved Marshal Kim Jong-un with pure loyalty, lofty moral obligation, and single-minded devotion, turn ourselves into fortresses and shields in innumerable layers to death-defying defend him, and firmly continue the Paektu road of march by uniting, uniting, and again uniting around the marshal.

All working people should hold high the spirit of the March 2013 plenary meeting of the party CC and thoroughly implement the line of simultaneously pushing forward economic construction and the building of nuclear armed force, thereby holding fast to and glorifying our idea, cause, and socialist system to the end.

We should vigorously turn out in the anti-US all-out war of confrontation and the great war of justice for the fatherland’s reunification to cope with the grave situation in which the aggression manoeuvres of the US imperialists and the puppet warmongers have reached the extreme, and maintain full combat and mobilization readiness to wipe out the aggressors without a trace and achieve the final victory.

All working people should actively assist the people’s army, which is a reliable scout party and a firm supporting point of the military-first revolution, ceaselessly bolster self-defensive national defence capabilities with the nuclear armed force as the backbone, and consolidate the great army-people unity like s! teel.

All working people should strongly arm themselves with the spirit of defending the fatherland displayed in the 1950s, and while always maintaining a strained and mobilized posture, should turn out like mountains in the sacred retaliatory war of justice once the respected and beloved comrade supreme commander gives the order, and by giving full vent to their long pent-up grudge and rage, they should mercilessly smash the US imperialists – the sworn enemies – and the puppet groups of traitors in an instant and accomplish by all means the historic cause of the fatherland’s reunification, the greatest long-cherished desire of our nation. [applause]

This year is a meaningful year marking the 65th founding anniversary of the Republic and the 60th anniversary of war victory.

With the faith of sure victory and exceptional resolve, we should fiercely stoke up the flames of miracle and innovation in all sectors of the people’s economy through a bold attack and an all-people life-and-death battle.

The working class of the leading sectors of the people’s economy and the basic industrial sectors should open up a breakthrough for victory in today’s march of great upswing with the same fighting spirit and the same vigour as displayed in implementing the party’s simultaneous line in the 1960s, as befitting the scout and forerunner of building an economically powerful state.

The working people of agricultural and light industrial sectors should fill up the country’s rice bin by doing the farming well in accordance with the demands of the chuch’e-oriented farming method, and improve the people’s living standards within the shortest span of time by increasing the production of quality people’s consumer goods based on a strong sense of responsibility that they are in charge of the main front of building an economically powerful state.

Holding high the torch of the industrial revolution in the new century by thoroughly embodying Kim Jong-il pat! riotism, the working people of all sectors and units of the people’s economy should boldly wage the battle of breaking through the ultra-cutting edge and more fiercely raise a hot wind for changing the country’s economy to a knowledge economy.

Scientists and technicians should ceaselessly develop our self-supporting nuclear power industry and space science and technology and thus continue to vigorously demonstrate the national power of the great Mt Paektu state with the same spirit they displayed in dealing a hard blow to the US imperialists and their following forces by developing space and succeeding in the third underground nuclear test.

The fatherland’s reunification is the most pressing task of the nation that cannot be put off any longer and the lifelong desire and behest of the great generalissimos.

Grave obstacles are standing in the way of the fatherland’s reunification and an ultra-tense situation in which a war may break out at any moment is prevailing in this land due to the vicious anti-Re! public hostile policy and frenzied nuclear war manoeuvres of the US imperialists, the sworn enemies of our people, and their following forces.

More firmly taking hold of the nuclear treasured sword of independence as the enemies’ manoeuvres grow more vicious, we will mercilessly punish the United States and all sorts of other hostile forces and realize the historic cause of the fatherland’s reunification without fail through final victory in the anti-US all-out war of confrontation. [applause]

Our working people will further boost their solidarity with the entire world’s working people who love justice and peace, and discharge their historic mission in defending peace and stability of the region and accelerating mankind’s cause of independence under the idea of independence, peace, and friendship.

Only victory and glory will be in store on the road ahead of our people, who are advancing dynamically along the road of independence, th! e military-first road, and the road of socialism under respected and beloved Marshal Kim Jong-un’s wise leadership with blessings of the great generalissimos. [applause]

Let us all single-heartedly unite around respected and beloved Marshal Kim Jong-un and firmly take hold of the party’s new simultaneous line to fight vigorously for the construction of a socialist powerful state and the fatherland’s reunification, and for the ultimate victory of the cause of the chuch’e revolution with overflowing conviction of sure victory and optimism. [applause]

Long live great Kimilsungism-Kimjongilism! [applause and participants shouting hurrahs three times]

Long live the glorious WPK, the organizer and guide of all victories of our people! [applause and participants shouting hurrahs three times]

Long live May Day, the international holiday of the working people all over the world! [applause and participants shouting hurrahs three times]

Source: Korean Central Broadcasting Station, Pyongyang, in Korean 0800 gmt 01 May 13

Share

2013 plenary meeting of WPK Central Committee and 7th session of Supreme People’s Assembly

Monday, April 1st, 2013

On March 31, KCNA reported on the recent plenary meeting of the Korean Worker’s Party:

The historic March, 2013 plenary meeting of the Central Committee of the Workers’ Party of Korea took place at the building of the WPK Central Committee, supreme staff of the Korean revolution, on Sunday.

First Secretary of the WPK Kim Jong Un guided the meeting.

Present at the meeting were members and alternate members of the WPK Central Committee and members of the Central Auditing Commission of the WPK.

Present there as observers were senior officials of ministries, national institutions, provincial, city and county committees of the WPK, complexes, major munitions factories and enterprises.

The participants paid silent tribute to President Kim Il Sung and leader Kim Jong Il.

Taken up for discussion at the meeting were the following agenda items “1. On tasks of our Party on bringing about a decisive turn in accomplishing revolutionary cause of Juche as required by the present situation and the developing revolution”, “2. On personnel affairs issue to be submitted to the 7th Session of the 12th Supreme People’s Assembly” and “3. On organizational matter”.

Kim Jong Un made a report and concluding speech on the first agenda item.

The plenary meeting set forth a new strategic line on carrying out economic construction and building nuclear armed forces simultaneously under the prevailing situation and to meet the legitimate requirement of the developing revolution.

This line is a brilliant succession and development onto a new higher stage of the original line of simultaneously developing economy and national defence that was set forth and had been fully embodied by the great Generalissimos.

It was stressed at the meeting that the party’s new line is not a temporary countermeasure for coping with the rapidly changing situation but a strategic line to be always held fast to, in the supreme interests of the Korean revolution.

The nuclear weapons of Songun Korea are not goods for getting U.S. dollars and they are neither a political bargaining chip nor a thing for economic dealings to be presented to the place of dialogue or be put on the table of negotiations aimed at forcing the DPRK to disarm itself.

The DPRK’s nuclear armed forces represent the nation’s life which can never be abandoned as long as the imperialists and nuclear threats exist on earth. They are a treasure of a reunified country which can never be traded with billions of dollars.

Only when the nuclear shield for self-defence is held fast, will it be possible to shatter the U.S. imperialists’ ambition for annexing the Korean Peninsula by force and making the Korean people modern slaves, firmly defend our ideology, social system and all other socialist treasures won at the cost of blood and safeguard the nation’s right to existence and its time-honored history and brilliant culture.

When the party’s new line is thoroughly carried out, the DPRK will emerge as a great political, military and socialist economic power and a highly-civilized country which steers the era of independence.

The meeting set forth tasks for carrying out the new line and ways for doing so.

All the officials, party members and other people should wage bold offensive and all-people decisive battle with faith in sure victory and strong determination and thus make the flame of miracle and innovation sweep all fields of national economy.

The pilot fields of the national economy, the basic industrial fields should be drastically developed and production be increased to the maximum. Forces should be directed to agriculture and light industry, key fields in building an economic power to improve and put on a stable basis the people’s living standard at the earliest possible date.

The self-reliant nuclear power industry should be developed and the work for developing light water reactor be dynamically promoted to actively contribute to easing the strain on the electricity problem of the country.

Spurs should be given to the development of space science and technology and more advanced satellites including communications satellites be developed and launched.

The country’s economy should be shifted into knowledge-based economy and the foreign trade be made multilateral and diversified and investment be widely introduced.

The economic guidance shall be fundamentally improved as required by the new situation and Korean-style advantageous economic management methods be completed by embodying the Juche idea.

The DPRK’s possession of nukes should be fixed by law and the nuclear armed forces should be expanded and beefed up qualitatively and quantitatively until the denuclearization of the world is realized.

The People’s Army should perfect the war method and operation in the direction of raising the pivotal role of the nuclear armed forces in all aspects concerning the war deterrence and the war strategy, and the nuclear armed forces should always round off the combat posture.

As a responsible nuclear weapons state, the DPRK will make positive efforts to prevent the nuclear proliferation, ensure peace and security in Asia and the rest of the world and realize the denuclearization of the world.

Institutions in charge of security and safeguard, judicial and prosecution and people’s security and the Korean People’s Internal Security Forces should resolutely foil the vicious moves of the imperialist reactionaries and class enemies, devotedly defend the party, social system and people and surely guarantee the new line of the party with arms and by law.

The party and working people’s organizations and power bodies should increase their militant function and role in every way in the struggle for implementing the party’s line.

The meeting entrusted the Presidium of the SPA and the Cabinet with the matters of taking legal, administrative and technical measures for implementing the tasks.

At the meeting a decision on the first agenda item “On carrying out economic construction and building nuclear armed forces simultaneously and thus bringing earlier the final victory in the cause of building a thriving socialist nation” was adopted with unanimous approval.

The second agenda item, personal affairs issue to be submitted to the 7th Session of the 12th SPA, was discussed and decided at the meeting.

The meeting also dealt with an organizational matter, its third agenda item.

Members of the Presidium of the Political Bureau of the WPK Central Committee, members and alternate members of the Political Bureau were recalled and new ones were elected to fill vacancies.

Pak Pong Ju was elected to fill a vacancy of a member of the Political Bureau of the WPK Central Committee.

Hyon Yong Chol, Kim Kyok Sik and Choe Pu Il were elected to fill vacancies of alternate members of the Political Bureau of the WPK Central Committee.

Members and alternate members of the WPK Central Committee were recalled and new ones were elected to fill vacancies.

Upon authorization of Kim Jong Un, Paek Kye Ryong was appointed as director of the Light Industrial Department of the WPK Central Committee and Yun U Chol as editor-in-chief of Rodong Sinmun, organ of the WPK Central Committee.

Members of the Central Auditing Commission of the WPK were also recalled and new ones were elected to fill vacancies.

Here is a video of Kim Jong-un’s speech:

Here is a transcript of the speech in English.

The strategy of pursuing both economic development and nuclear power was highlighted in both the DPRK and international media: Pyongyang Times, Joong Ang Ilbo, New York Times, Yonhap, Choson Ilbo.

Here is analysis from IFES:

Central Committee of the Workers’ Party of Korea Stresses Development of Agricultural, Light, and Nuclear Industries
Institute for Far Eastern Studies (IFES)
2013-4-4

The Korean Central News Agency (KCNA) reported on March 31 that a plenary meeting of the Central Committee of the ruling Workers’ Party of Korea was held. At the meeting, a new strategic line was announced to have been set, which called for building a stronger economy and nuclear arsenal. This meeting is drawing attention as it is suspected that Pyongyang will pursue a new economic policy.

The news described the new strategic line as, “most revolutionary and people oriented policy for the construction of a powerful socialist nation by consolidating defense capacity through development of defensive nuclear weapons and economic construction.”

It stressed that this policy is significant as a “creative and parallel policy for defense and economy continuing the policies of Kim Il Sung and Kim Jong Il, which must be adopted as a permanent strategy.”

At the plenary meeting, the main agendas for the parallel policy of economy and defense were announced as: 1) Improvement of the production of people’s economy and capacity enhancement for agricultural and light industries to stabilize prices to improve the lives of the people; 2) development of self-reliant nuclear power industry and light water reactors; 3) development and launch of more satellites including communication satellites through advancement in space science and technology; 4) transition to knowledge economy and diversification of foreign trade to vitalize foreign investments; and 5) establish legislation to be recognized as a nuclear state and develop nuclear arsenal both in quantity and quality until denuclearization is realized worldwide.

At the plenary, the new parallel policy was commended, “The supremacy of the policy is demonstrated by expanding capability in war deterrence and national defense without increasing defense budget and enabled concentration on economic development and improvement of the lives of the people.”

The statement released by the KCNA stated that the plenary meeting’s emphasis on transition to knowledge economy and diversification of foreign trade as the main tasks and appears to be pursuing a “fundamental improvement in economic leadership.”

In addition, the plenary assigned the presidium of the Supreme Peoples’ Assembly and the Cabinet to serve as the economic control tower to oversee the future projects decided at the plenary meeting.

North Korea is continuing to place emphasis on light and agricultural industries. The Kim Jong Un regime entered its second year. The leader was reported to have attended the light industry conference, which was held for the first time in ten years and underscored the importance of concentrating on development of the capacity of light industry.

The new Korean line, 병진 (Pyongjin, Byungjin) is the simultaneous development of nuclear weapons and the economy. Learn more about it here.

Following the central committee plenary meeting, the 7th Session of the 12th Supreme People’s Assembly was held. According to KCNA:

The Seventh Session of the 12th Supreme People’s Assembly (SPA) of the DPRK took place at the Mansudae Assembly Hall Monday.

Kim Jong Un, first secretary of the Workers’ Party of Korea, first chairman of the National Defence Commission of the DPRK and supreme commander of the Korean People’s Army, was present at the session.

Present there were deputies to the SPA.

Also present there as observers were officials of party, armed forces and power bodies, public organizations, ministries and national institutions and those in the fields of science, education, literature and art, public health and media.

All the participants observed a moment’s silence in memory of President Kim Il Sung and leader Kim Jong Il in humblest reverence.

The session decided the following agenda items of the Seventh Session of the 12th SPA of the DPRK:

1. On amending and supplementing some contents of the Socialist Constitution of the DPRK

2. On adopting the DPRK Law on the Kumsusan Palace of the Sun

3. On adopting the ordinance of the SPA of the DPRK “On Consolidating the Position of Nuclear Weapons State for Self-Defence”

4. On adopting the DPRK Law on Developing Space

5. On adopting the decision of the SPA of the DPRK “On Setting up the DPRK State Space Development Bureau”

6. On the work of the DPRK Cabinet for Juche 101 (2012) and its tasks for Juche 102 (2013)

7. On the review of the fulfillment of the DPRK’s state budget for Juche 101 (2012) and state budget for Juche 102 (2013)

8. Organizational matter

The session discussed the first and second agenda items.

Deputy Kim Yong Nam, president of the Presidium of the DPRK SPA, made a report on amendment and supplement to some contents of the Socialist Constitution of the DPRK and on adopting the law on the Kumsusan Palace of the Sun.

Then followed speeches on the first and second agenda items.

Deputy Kim Ki Nam, secretary of the WPK Central Committee, spoke on behalf of the WPK, Deputy Choe Ryong Hae, director of the General Political Bureau of the KPA, on behalf of the KPA and Deputy Jon Yong Nam, chairman of the C.C., the Kim Il Sung Socialist Youth League, on behalf of the youth.

The speakers fully supported and approved of deliberation and adoption of the draft amendment and supplement to the Socialist Constitution of the DPRK and the law on the Kumsusan Palace of the Sun at the current SPA session reflecting the unanimous feelings of all party members, service personnel and youth across the country.

The ordinances of the SPA of the DPRK “On Amending and Supplementing Some Contents of the Socialist Constitution of the DPRK” and “On Adopting the DPRK Law on the Kumsusan Palace of the Sun” were adopted at the session with the approval of all deputies.

The session discussed the third, fourth and fifth agenda items.

The ordinances of the SPA of the DPRK “On Consolidating the Position of Nuclear Weapons State for Self-Defence” and “On Adopting the DPRK Law on Developing Space” and the decision of the SPA of the DPRK “On Setting Up the DPRK State Space Development Bureau” were adopted at the session with the approval of all deputies.

Deputy Choe Yong Rim, premier of the Cabinet, made a report on the sixth agenda item.

Deputy Choe Kwang Jin, minister of Finance, made a report on the seventh agenda item.

Then followed speeches on the sixth and seventh agenda items. Written speeches were presented at the session.

The speakers noted that the Cabinet work and the fulfillment of the state budget for last year were correctly reviewed and summed up, clear tasks of the Cabinet were set forth to meet the requirements of the general offensive to open an epochal phase in building an economic power at the final stage of the all-out action against the U.S. and the state budget was correctly shaped. They expressed full support and approval of them.

They expressed their determination to reenergize the overall economy of the country, step up the grand advance for improving the standard of people’s living to make loud shouts of hurrah for the Workers’ Party and socialism heard this year marking the 65th anniversary of the DPRK and the 60th anniversary of the victory in the Fatherland Liberation War, true to the historic New Year Address of Kim Jong Un and the decision of the March, 2013 plenary meeting of the WPK Central Committee.

The decision of the SPA of the DPRK “On Approval of the Report on the Work of the DPRK Cabinet and the Review of the Fulfillment of the State Budget for Juche 101 (2012)” and the ordinance of the SPA of the DPRK “On the DPRK’s State Budget for Juche 102 (2013)” were adopted at the session with the approval of all deputies.

The session discussed the organizational matter.

At the session Deputy Choe Yong Rim was recalled from the post of premier of the DPRK Cabinet and Deputy Pak Pong Ju was elected premier of the DPRK Cabinet at the proposal of the WPK Central Committee.

Choe Yong Rim was elected honorary vice-president of the Presidium of the DPRK SPA.

Deputies Kim Jong Gak and Ri Myong Su were recalled from the posts of member of the DPRK National Defence Commission (NDC) due to the transfer to other jobs.

Deputies Kim Kyok Sik and Choe Pu Il were elected members of the DPRK NDC to fill vacancies at the proposal of the WPK Central Committee and the WPK Central Military Commission.

Deputy Thae Hyong Chol was recalled from the post of secretary general of the Presidium of the DPRK SPA and Deputy Hong Son Ok was elected secretary general of the Presidium of the DPRK SPA.

Some members of the Cabinet were relieved of their posts and appointed at the session.

Deputy Pak Pong Ju, premier of the DPRK Cabinet, took an oath at the SPA.

Michael Madden does a great job summarizing the personnel changes made at the party and SPA in this 38 North piece.

The elevation of Pak Pong-ju received much attention in the west: Daily NK, Washington Post, Yonhap, Reuters,

KCNA also issued several reports that stemmed from the SPA meeting:

Report on Adopting Draft Amendment and Supplement to Socialist Constitution and Law on Kumsusan Palace of Sun

Pyongyang, April 1 (KCNA) — Kim Yong Nam, president of the Presidium of the Supreme People’s Assembly, made a report on adopting the draft amendment and supplement to the Socialist Constitution of the DPRK and the law on the Kumsusan Palace of the Sun.

According to the report, the draft amendment and supplement to the Socialist Constitution and the law on the Kumsusan Palace of the Sun to be submitted to the session for discussion will legalize the plan and intention of the Workers’ Party of Korea to fix by law the shining achievements made in accomplishing the cause of perpetuating the memory of the leaders and complete it on a new higher stage.

To be supplemented to the preface of the Socialist Constitution is the sentence which says that the Kumsusan Palace of the Sun where President Kim Il Sung and leader Kim Jong Il lie in state is a grand edifice for the immortality of the leaders, a symbol of the dignity of the whole Korean nation and its eternal sacred temple.

The law on the Kumsusan Palace of the Sun specifies that its noble mission is to preserve and glorify forever the palace, which is the supreme temple of Juche, as the eternal temple of the sun of the entire Korean nation.

The law stipulates that Kim Il Sung and Kim Jong Il will be held in high esteem forever as in their lifetime at the Kumsusan Palace of the Sun and that it is the obligation of all the Koreans to regard the Palace as a symbol of dignity and a great pride of the nation.

It also specifies the state duty to spruce up the Palace in a sublime and perfect way with the state, all-people and nationwide efforts and devotedly safeguard the Palace in every way so that no one can violate.

Also stipulated in the law are matters for carrying out the work of eternally preserving the Palace as the most important state work with consistency, organizing the committee for the eternal preservation of the Palace and preserving for photos, train coaches, cars, boat and other relics and orders which represent the noble lives of the great Generalissimos.

Orders were also set so that Korean people, overseas Koreans and foreigners can pay respects to the great Generalissimos at the Kumsusan Palace of the Sun.

Also mentioned in the law are the matters of establishment of special sanctuary of the Palace for its protection and management as well as the management of buildings in the premise of the palace, park, arboretum, outdoor lighting and lighting facilities and orders concerning the operation of the plaza and the park of the Palace.

It was specified in the law that electricity, facilities, materials and other supplies needed for the Palace shall be planned separately and be provided without fail on a top priority basis. The law also set the duty to be fulfilled by relevant institutions to strictly supervise and control on a regular basis the work for safeguarding, eternally preserving and providing the conditions for the management and operation of the Palace.

The reporter said that the law on the Kumsusan Palace of the Sun is the unique code for the immortality of the leaders, adding that it is the biggest honor for the army and people of the DPRK to have the legal weapon for the immortality of the leaders.

The adoption of the law will serve as a historic occasion for defending and further glorifying the idea on perpetuating the memory of the leaders clarified by the dear respected Kim Jong Un, he stressed.

The reporter said that the Presidium of the Supreme People’s Assembly of the DPRK submits the draft amendment and supplement to the Socialist Constitution and the draft law on the Kumsusan Palace of the Sun to the SPA session for discussion according to Article 95 of the Socialist Constitution.

And…

DPRK’s Law on Kumsusan Palace of Sun Adopted

Pyongyang, April 1 (KCNA) — The DPRK’s Law on the Kumsusan Palace of the Sun was adopted.

The ordinance of the DPRK Supreme People’s Assembly on it was promulgated Monday.

The Kumsusan Palace of the Sun where President Kim Il Sung and leader Kim Jong Il lie in state is the
eternal temple of the sun of the whole Korean nation.

The ordinance says that the SPA decides to adopt this law to eternally preserve and glorify forever the
Kumsusan Palace of the Sun as a grand edifice for the immortality of the leaders symbolic of Kim Il Sung’s and Kim Jong Il’s Korea.

And…

Law on Consolidating Position of Nuclear Weapons State Adopted

Pyongyang, April 1 (KCNA) — A law on consolidating the position of nuclear weapons state for self-defence was adopted in the DPRK.

An ordinance of the Supreme People’s Assembly of the DPRK in this regard was promulgated on Monday.

The ordinance said as follows:

The DPRK is a full-fledged nuclear weapons state capable of beating back any aggressor troops at one strike, firmly defending the socialist system and providing a sure guarantee for the happy life of the people.

Having an independent and just nuclear force, the DPRK put an end to the distress-torn history in which it was subject to outside forces’ aggression and interference and could emerge a socialist power of Juche which no one dares provoke.

The Supreme People’s Assembly of the DPRK decides to consolidate the position of the nuclear weapons state as follows:

1. The nuclear weapons of the DPRK are just means for defence as it was compelled to have access to them to cope with the ever-escalating hostile policy of the U.S. and nuclear threat.

2. They serve the purpose of deterring and repelling the aggression and attack of the enemy against the DPRK and dealing deadly retaliatory blows at the strongholds of aggression until the world is denuclearized.

3. The DPRK shall take practical steps to bolster up the nuclear deterrence and nuclear retaliatory strike power both in quality and quantity to cope with the gravity of the escalating danger of the hostile forces’ aggression and attack.

4. The nuclear weapons of the DPRK can be used only by a final order of the Supreme Commander of the Korean People’s Army to repel invasion or attack from a hostile nuclear weapons state and make retaliatory strikes.

5. The DPRK shall neither use nukes against the non-nuclear states nor threaten them with those weapons unless they join a hostile nuclear weapons state in its invasion and attack on the DPRK.

6. The DPRK shall strictly observe the rules on safekeeping and management of nukes and ensuring the stability of nuclear tests.

7. The DPRK shall establish a mechanism and order for their safekeeping and management so that nukes and their technology, weapon-grade nuclear substance may not leak out illegally.

8. The DPRK shall cooperate in the international efforts for nuclear non-proliferation and safe management of nuclear substance on the principle of mutual respect and equality, depending on the improvement of relations with hostile nuclear weapons states.

9. The DPRK shall strive hard to defuse the danger of a nuclear war and finally build a world without nukes and fully support the international efforts for nuclear disarmament against nuclear arms race.

10. The related institutions shall take thorough practical steps for implementing this ordinance.

And…

DPRK Law on Developing Space Adopted

Pyongyang, April 1 (KCNA) — The Law on Developing Space was adopted in the DPRK.

The ordinance of the DPRK Supreme People’s Assembly on it was promulgated Monday.

And…

DPRK SPA Decides to Set Up State Space Development Bureau

Pyongyang, April 1 (KCNA) — The DPRK decided to set up the State Space Development Bureau.

The decision of the Supreme People’s Assembly (SPA) of the DPRK promulgated on Monday said:

The DPRK is a full-fledged satellite manufacturer and launcher.

It is an invariable stand of the DPRK to develop the country into a world-class space power by exercising its legitimate right to space development for peaceful purposes.

To step up economic construction and improve the people’s standard of living by radically developing the space science and technology of the country and guide and manage all the space activities of the DPRK in a uniform way, the SPA decides as follows:

1. The DPRK State Space Development Bureau shall be set up.

2. The bureau is a state central institution which guides and manages the supervision and control over the working out of a space development program and its implementation and space development work in a uniform way.

3. The Cabinet of the DPRK and other institutions concerned shall take practical measures to implement this decision.

And…

Work of Cabinet for Last Year and Tasks for This Year

Pyongyang, April 1 (KCNA) — At the 7th Session of the 12th Supreme People’s Assembly held on Monday, Deputy and Premier Choe Yong Rim made a report on the last year’s work of the DPRK Cabinet and this year’s tasks.

According to the report, last year electricity and coal production and the volume of railway freight transport increased amid the endeavors to shore up the four pilot fields of the national economy. Increase was also made in the production of a variety of industrial goods, the report said, and went on:

The Kumsusan Palace of the Sun was remodeled to be the supreme temple of Juche, the National Gifts Exhibition House, Pyongyang Folklore Park, Changjon Street, Rungna People’s Pleasure Park and other big edifices in the era of Songun have been built.

Big industrial projects such as the Huichon Power Station, Tanchon Port, Taedonggang Building Materials Factory were completed and technological updating and modernization of major factories and enterprises in the field of metal, machine, chemical and light industries have been pushed forward, consolidating the material and technological foundation of the national economy.

Satellite Kwangmyongsong 3-2 was successfully manufactured and launched and the third underground nuclear test by the use of smaller and lighter A-bomb of great explosive power was successfully conducted.

The bases for the production of cutting-edge technical goods were built and projects for the development of science and technology have been successfully carried out and the modernization of the information and communications field have been stepped up.

A law on the enforcement of the universal 12-year compulsory education was promulgated. This paved a wide avenue for consolidating the socialist education system and raising the quality of education.

In the field of health care, a telemedicine service has been successfully introduced. The DPRK’s players glorified the honor of the country at major international sports events including the 30th Olympic Games and other signal achievements were made in the field of cultural construction.

The reporter said that this year’s tasks are to realize at an early date the lifetime desire of President Kim Il Sung and leader Kim Jong Il, who devoted their whole lives to putting the country’s economy on the level of a prosperous and powerful country and to making the people live with no more to desire in the world.

According to the report, this year the Cabinet will organize the economic work with a main emphasis on solving issues arising in the people’s living by shoring up the pilot fields, the basic industrial field, consolidating the springboard for building an economic power and concentrating all efforts on agriculture and light industry while regarding coal industry and metal industry as key fields.

It is necessary to increase the production of coal.

Technological updating and modernization of iron works and steel works will be stepped up while improving the bases for the production of Juche iron which have already been built in the field of metal industry. Strict measures for supplying raw materials and fuel should be taken to increase the production of rolled steel more than 3.5 times as compared with last year and thus meet the need for steel.

The field of railway transport will ease strain on transport by consolidating the material and technical foundation of railways.

The grain production plan for this year should be carried out without condition.

The whole country should make efforts for the reclamation of Sepho Tideland and the construction of stock-breeding bases and thus complete the creation of grassland within this year.

The production should be put at a high rate at major chemical factories and the percentage of locally available raw materials should be significantly increased. The production at mines, factories and enterprises in Tanchon area should be increased and exports be boosted to ensure in a responsible manner funds for improving the people’s living standard.

Big efforts should be directed to the construction of dwelling houses. Wonsan area should turn into a world-level resort and tourist destination and living environment and conditions be improved in provinces, cities and counties.

The state investment in the field of science and technology should be increased and the flame of industrial revolution in the new century be raised so as to bring about a decisive turn in building an economic power by dint of science and technology.

Ultra-modern technological goods of high competitiveness should be massively researched and developed. Scientific and technological issues arising in the technological updating and modernization of the national economy should be satisfactorily solved.

The state investment will be increased in education and the preparations for enforcing the universal 12-year compulsory education system be rounded off within this year and fresh progress be made in education, public health, literature, arts, sports and all other fields of cultural construction.

All the fields and units of the national economy should build under a long-term plan export bases for producing second-stage and third-stage processed goods and finished goods of high competitiveness at international markets by relying on locally available resources and indigenous technology. Latest scientific and technological achievements should be positively introduced to increase the varieties of exports and remarkably raise their quality.

Trade should be made diversified and multilateral while conducting a variety of trade activities. The joint venture and collaboration should be actively promoted and the work for setting up economic development zones be pushed forward.

And…

Review of Fulfillment of State Budget for Last Year and State Budget for This Year

Pyongyang, April 1 (KCNA) — Deputy Choe Kwang Jin, minister of Finance, made a report on the review of the fulfillment of state budget for last year and the state budget for this year at the 7th Session of the 12th Supreme People’s Assembly held on Monday.

According to the report, the state budgetary revenue last year was over-fulfilled by 1.3 percent, an increase of 10.1 percent over the previous year.

The plan for local budgetary revenue was carried out at 113.8 percent.

The state budgetary expenditure was implemented at 99.6 percent, an increase of 9.7 percent over that in the previous year.

44.8 percent of the total state budgetary expenditure for the economic development and improvement of people’s living standard was used for funding the building of edifices to be presented to the 100th birth anniversary of President Kim Il Sung, the consolidation of the material and technological foundation of Juche-based, modern and self-supporting economy and the work for face-lifting the country.

38.9 percent of total expenditure was spent for enforcing popular policies and measures for social culture under socialism such as the universal free compulsory education system, free healthcare, social insurance and social security, recuperation and relaxation systems as well as those for development of literature and art and building of a sports power.

Some of the total state budgetary expenditure went to national defence.

According to the report, this year’s state budgetary revenue and expenditure have been shaped in such a way as keeping the overall economy afloat and bringing about a decisive turn in stabilizing and improving the standard of people’s living.

The state budgetary revenue is expected to increase 4.1 percent over that last year.

Out of this, the transaction tax, main source of budgetary revenue, is expected to grow 3.5 percent, the revenue from the profits of state enterprises 6 percent, revenue from the profits of cooperative enterprises 5.3 percent, the revenue from the depreciation 2.8 percent and revenue from real estate rent 3.4 percent.

In the total state budgetary revenue, national budgetary revenue will account for 83 percent and local budgetary revenue 17 percent.

Provinces, cities and counties are envisaged to ensure expenditure with local import and put a huge amount of fund into national budget.

The state budgetary expenditure is expected to grow 5.9 percent over last year.

It was decided to increase expenditure in the field of coal, electricity, metal and railway transport 7.2 percent, the field of agriculture and light industry 5.1 percent, basic investment in capital construction and big overhaul 5.8 percent, the field of science and technology 6.7 percent, the field of education 6.8 percent, the field of public health 5.4 percent, the field of social insurance and security 3.7 percent, the field of sports 6.1 percent and the field of culture 2.2 percent.

Some of the total state budgetary expenditure will go for national defence.

A large amount of educational aid fund and stipends will be sent for the education of Korean children in Japan to promote the development of the democratic national education of the General Association of Korean Residents in Japan.

The reporter called for working hard to glorify this significant year marking the 65th anniversary of the DPRK and the 60th anniversary of the victory in the Fatherland Liberation War as a year of gigantic creation and innovations, in hearty response to the historic New Year Address by Kim Jong Un and the decision made at the March, 2013 plenary meeting of the WPK Central Committee.

Here is what Yonhap had to say about the DPRK’s defense budget:

North Korea is expected to spend 16 percent of its budget on national defense in 2013, up 0.2 percentage point from the year before, the country’s state media said Tuesday.

According to the Rodong Sinmun, an organ of the North’s ruling Workers’ Party, Finance Minister Choe Kwang-jin reported to a meeting of the Supreme People’s Assembly in Pyongyang on Monday that the money is needed to effectively cope with “indiscriminate” provocations by the United States and its followers.

The paper, however, did not disclose the exact size of the defense budget, although South Korea’s unification ministry speculated that last year’s military budget totaled US$910 million.

The proportion of the spending plan compared to the overall budget, is the highest tallied since 1998, according to South Korean analysts.

From 1998 through 2002, the North is estimated to have spent 14.4 percent to 14.5 percent of its annual budget on defense, with numbers going up and being fixed at 15.8 percent in the 2007-2012 period, they said.

Additional information:
1. Here and here is KCTV footage of the SPA meeting.

2. Here is a link to all the info for the 6th session of the SPA. It contains links to sessions 1-5 as well.

3. On 5.31 news of economic adjustment measures announced during the meetings was published.

4. The Choson Ilbo and Yonhap report on the new cabinet members.

Share

DPRK promoting more cabinet involvement in economic affairs

Monday, March 18th, 2013

According to Yonhap (via Global Post):

North Korea revised its trade and customs laws last year to give its cabinet more power over the economy, a copy of the revised laws showed Monday.

The booklet on North Korea laws concerning external economic activities, secured by Yonhap News Agency, showed that the country revised its trade laws in April last year, a first since the previous revision in March 2007.

The revision newly requires trade institutions and other sub-trade groups to have their monthly plans reviewed and approved by the central trade supervision agency, according to the copy of the booklet.

The country’s customs law, also revised in April 2012, indicate that the government has increased its supervision of the customs sector compared with 2007 when the corresponding law was last modified.

The government is also said to be seeking to foster customs specialists and establish an ad hoc committee to review customs affairs.

Analysts said the latest law change suggests that the cabinet’s role in the economic sector has been enhanced compared to the military, which is known to have exerted a strong hold over state affairs reflecting late leader Kim Jong-il’s military-first ideology.

The timing of the revision coincides with incumbent leader Kim Jong-un’s emphasis on the importance of the cabinet in leading national policies. Kim Jong-un took power after the sudden death of his father in late 2011.

“North Korea’s trimming of the trade and customs laws indicates its intention to fasten up the central (government’s) previously loose supervision of trade and customs affairs,” said Im Eul-chul, a research professor of Far Eastern Studies at Kyungnam University. “It is also related with strengthening the role of the cabinet in the economic sector.”

The monthly management of trade performance, envisioned in the revision, reflects the leader’s plan to boost the trade sector as a means of earning more foreign currency, local experts also said. The military’s and the governing Workers’ Party of Korea’s tight hold on economic affairs are widely believed to have posed obstacles in the country’s economic performance.

The booklet, meanwhile, showed that the country rewrote its immigration law last April, doing away with the clause requiring state permission for foreign travelers wanting to travel outside of the capital of Pyongyang. Such a move could allow more freedom of movement by foreign tourists inside the communist country.

Read the full story here:
NK trade-cabinet
Yonhap (Via Global Post)
2013-3-18

Share

Taepung International Investment Group allegedly dissolved

Friday, February 1st, 2013

According to Yonhap:

North Korea dissolved a well-known state-run company in charge of attracting foreign investment due to its unsatisfactory performance, South Korea’s Unification Ministry said Friday.

“Daepung International Investment Group seems to have been disbanded, probably due to poor performance,” a ministry official said in a briefing on governmental and personnel changes taken under the Kim Jong-un regime over the past year.

The country also broke up another extra-governmental organization in charge of trade promotion and foreign investment with its work believed to have been reassigned to the government’s Commission for Joint Venture and Investment, according to the official.

Daepung Group was established at the instruction of the North’s highest political body, the National Defense Commission, in January 2010 as a means to attract foreign investment.

The group oversaw the now-suspended joint tourist program in Mount Kumgang on the eastern coast of North Korea.

The cross-border program had served as a cash cow for the North before Seoul halted it in 2008 following the shooting death of a South Korean tourist at the resort.

Additional Information:

1. Previous posts on the Taepung Investment Group can be found here.

2. NK Leadership Watch has an excellend review of the organization here.

3. The “Commission for Joint Venture and Investment” is also known as the Joint Venture Investment Committee (JVIC). See JVIC posts here.

Read the full story here:
N. Korea dissolves state-run firm in charge of attracting foreign investment: gov’t
Yonhap
2013-2-1

Share

DPRK Law on Underground Resources

Thursday, January 31st, 2013

The DPRK’s Naenara web page posts PDF copies of the DPRK magazine, International Trade. No updates have been made for 2013, however, Choson Exchange points an interesting article from the Q4 2012 issue which contains interesting information on the DPRK mining sector.

Choson Exchange posted a high resolution .jpg from the most recent issue of International Trade and you can see it here.

The article, “Abundant Underground Resources and the Policy for Their Development,” provides information on the “DPRK Law on Underground Resources” which was allegedly adopted by Decree No. 14 at the fifth session of the ninth Supreme Peoples’ Assembly (1993-4-8: during the Arduous March).

The text of the law is not given, and most of the article is “fluff” language, but here are some interesting tidbits:

Institutions, enterprises and organizations can develop underground resources.  They are obliged not only to make mining equipment large, modern, and high-speed, and diversify transportation but to give priority to tunneling and introduce efficient mining methods to boost mineral output.

Development of underground resources is subject to the approval of the state organ of deliberation of underground resources development .

Institutions, enterprises and organizations engaged in underground resource development shall ensure high efficiency of investment pursuant to the design of underground resource development.

They shall ensure rational organization of mining to excavate ore bodies that conform to mining criterion and standard of calculating deposits of underground resources. But the practices of digging out only high-grade and thick ore bodies in good condition to excavate are prohibited.

Abandoning of ore and coal mines and their pits should be subject to the approval of the state organ of deliberation of underground resource development.

Institutions, enterprises, and organizations, concerned should actively tap the resources of geotherm, underground water and mineral water for the economic development and improvement of people’s [sic] life [sic].

The living environment of inhabitants and ecological environment of animals and plants, including land, resources and landscapes should not be damaged in the course of their development.

The DPRK policy of underground resources development makes a tangible contribution to protection and development of underground resources to fully meet the increasing demands of the national economy for raw materials and fuel, and thus gives the impetus to the building of a thriving socialist country.

Share

North Korea’s Cabinet and Worker’s Party decide to enhance economic cooperation

Thursday, November 15th, 2012

Institute for Far Eastern Studies (IFES)
2012-11-15

The Choson Sinbo, a Japan-based pro-North Korean newspaper, reported on November 9 that the role and the authority of the North Korean cabinet are increasing, especially in the planning and implementation of North Korea’s economic policies.

“North Korea is establishing new order and actions to maximize the potential of its national economy. The cabinet-government system and the cabinet-oriented system are being strengthened as economy-related matters are decided in cooperation with the cabinet,” the newspaper said.

The newspaper also commented that many North Korean news outlets are reporting on DPRK Premier Choe Yong Rim’s activities in detail, including his frequent visits to economic units, saying that “the central and regional party committees are committed to provide support and encouragement to the cabinet and various administrative and economic institutions so the workers can assume responsible roles in the economy.”

Putting the cabinet in charge of the economic sector is a major break from the past, where the Workers’ Party of Korea (WPK) enforced strict restrictions and control over all administrative and economic institutions.

In addition, the news also suggests that the recent economic revitalization efforts are being stressed at a different level than in the past. The report also mentions that North Korea is promising to “boldly go forward with all projects beneficial to the people of North Korea.”

Many high ranking economic officials from the cabinet are quickly moving in to take high-ranking positions in the WPK. Typically, economic experts remain in the cabinet for many years to develop their expertise.

However, this is quickly changing, as can be witnessed from recent appointments in the WPK. Han Kwang Bok, the former vice premier and minister of electronics industry was recently appointed as a director in the central committee of the WPK. Kwak Bum Ki, who was the vice premier of the cabinet (from September 1998 to June 2010) was recently promoted to the position of party secretary and director of the WPK’s Finance and Planning Department (since this past April’s Party Conference).

These recent promotions in the economic departments of the WPK show that people are being replaced by high-ranking and experienced officials from the cabinet, particularly in the departments of light industry, finance and planning, and science and education.

These changes and promotions of economic experts suggest that heavier emphasis is being placed on economic development and improvement of the people’s livelihoods.

North Korea’s recent changes in the cabinet and the WPK — although limited only to the economic sector — indicates a major shift in the decision-making process. The WPK normally creates policy and the cabinet executes it. However, by placing officials equally across these two bodies, it appears as though efforts are being made to minimize the friction between the two organizations and increase the effectiveness of the economic policy through cooperation.

Share

Cabinet meeting discusses economic performance

Monday, October 22nd, 2012

UPDATE (2012-11-1): The Institute for Far Eastern Studies issues a summary of the Cabinet meeting:

North Korean Cabinet Standing Committee Meeting Held, Results for Third Quarter People’s Economy Announced

North Korea announced the results of the people’s economy plan for the third quarter and named construction as its major accomplishment. In particular, many monumental edifices of the Songun era were built and recognized to have strengthened the material and technical foundation of its national economy.

The Korean Central News Agency (KCNA) reported on October 22 that such economy achievement was reported at the extended meeting for the Cabinet Standing Committee.

According to the KCNA, evaluation of the major sectors of people’s economy was made at the Cabinet meeting, commending the construction of thousands of new factories and companies.

In particular, construction of various new buildings were introduced including the new National Gift Hall, along with Pyongyang Folk Village, Rungna People’s Pleasure Ground, Rungna Dolphinarium, Sunrise Restaurant, and other modern cultural and service facilities. In addition, new buildings were built in campuses of Kim Hyong Jik University of Education and Koryo Songgyungwan University as well as other monumental edifices and major light industry factories. Such constructions are attributed to the improvement of consumer goods production and accredited to be advancing the modernization of people’s economy.

Additionally at the meeting, power and coal production was reported to have improved and production for major industrial products such as air compressors, transformers, jack hammers, coal wagons, power cables, cement and salt were also specified to have increased, contributing to the development of local industries.

Specific cases from Changsong County and Hoeryong City were presented to emphasize the improvement of local industries. The industrial production volume was claimed to have exceeded by 107 percent for the local industrial development plan for the quarter and adding strength to the modernization process for the local industries.

In the agricultural sector, considerable damage was reported for the third quarter as the North experienced floods and typhoon but asserted repair efforts for the damages took place appropriately.

The national budget income plan for the third quarter was recorded at 109.6 percent while local budget income plan was explained to have exceeded by 113.4 percent.

Following the meeting, major tasks for the economy for the fourth quarter were discussed. They included elevating the cities and counties to serve as regional bases, early response system to repair damages caused by natural disasters, and preparation to promptly carry out the 12-year compulsory education plan.

The law for the 12-year compulsory general education was recently adopted by the cabinet at the Supreme People’s Assembly meeting on September 25.

ORIGINAL POST (2012-10-22): The world was watching the most recent Supreme Peoples’ Assembly meeting for announcements of changes to the DPRK’s economic policies. However, little of substance was publicly announced.

According to Yonhap, the DPRK also held a recent cabinet meeting–date unknown. A cabinet meeting is where we would expect more serious deliberation of economic policies taking place. According to the article, however, the meeting featured rather standard agenda items (as best I can tell):

North Korea has held a cabinet meeting to discuss the country’s economic issues, a Chinese state media said Monday, as the communist regime reportedly makes efforts to reform its sickly economy.

The People’s Daily reported on its Chinese-language Web site that North Korea’s cabinet members recently gathered to review the country’s third-quarter economic performance and discuss targets to be achieved in the fourth quarter.

The meeting was presided over by North Korean Prime Minister Choi Yong-rim, the report said, citing the cabinet’s mouthpiece “Democratic (North) Korea”.

The report did not disclose when the meeting was held.

In the third quarter, North Korea saw a substantial increase on-year in its output of electricity and coal, the report said.

It also boosted production of air compressors, transformers, mining machines, wire, cement and other industrial products in the July-September.

Accordingly, the local industry has achieved an output level 7 percent higher than its original plan, while local budget revenues were 13.4 percent higher than original estimates, the Chinese newspaper said.

The North Korean cabinet members shared the view that the fourth quarter will be an important period for the regime to achieve its annual economic target for this year.

In a bid to achieve this year’s target, the country will continue to focus on producing electricity and coal, the report said.

The cabinet also agreed to fully implement universal 12-year compulsory education, promulgated at the Supreme People’s Assembly last month.

Speculation has recently risen that the secretive regime will take legal steps to start economic reforms as new leader Kim Jong-un is seen to be seeking to consolidate his power partly through fixing the broken economy.

Last month, a seminar aimed at attracting foreign investment in North Korea was held in a Beijing hotel.

Read the full story here:
N. Korea holds cabinet meeting to discuss economy
Yonhap
Kim Young-gyo
2012-10-22

Share

DPRK replaces three ministers

Thursday, October 18th, 2012

According to the Daily NK:

News of a cabinet reshuffle being slowly and indirectly revealed by the North Korean state media is generating interest in analytical circles.

On the 17th, Chosun Central News Agency, in the process of unveiling the newly completed Tongil Street Fitness Center, revealed that the Minister of Sport has been removed, with Ri Jong Moo being cited instead of former incumbent Park Myung Cheol.

This is the third such change revealed in recent days. On October 4th, former Minister of Agriculture Ri Kyung Sik was revealed to have been replaced by Hwang Min, while on the 15th it was Kim Jae Seong’s turn to replace former Minister for the Electronics Industry Han Gwang Bok.

All three of the incumbents had been in-post for a number of years, adding intrigue to the news. 71-year old Park was made Minister of Sport in 1998, while 66-year old Han had been covering the electronics industry brief since 2009. 64-year old Ri, meanwhile, was made Minister of Agriculture in 2003, relieved of his duties in 2009 and then returned to post in 2011.

Read the full story here:
Cabinet Reshuffle as 3 Ministers Replaced
Daily NK
Park Seong Guk
2012-10-18

Share

DPRK investment seminars

Thursday, September 27th, 2012

Back in March 2011, KCNA posted this video clip to their web page:

Unfortunately for the North Koreans, actions speak louder than words.

The North Koreans appear to be worried that the unwanted attention brought about by the Xiyang story will have a negative effect on investment in the country’s special economic zones along the Chinese border. In order to combat these growing negative perceptions among Chinese investors, the North Koreans have begun holding a series of invitation-only seminars to tout the benefits of investing in Hwanggumphyong and Rason.

Here is coverage of the seminar in the Global Times (PRC) of the most recent seminar:

The officials told Chinese investors attending a seminar in Beijing that North Korea will allow the Chinese yuan to be used in business transactions, offer tax incentives to targeted industries and ease visa requirements.

North Korea is hoping to spur development of the Hwanggumpyong and the Wihwa Islands, two special economic zones on the Yalu River, which also runs through the Chinese border city of Dandong, Liaoning Province, reported the Beijing News. Favorable policies regarding the Rason Economic Trade Zone, which is closer to Jilin Province, were also discussed.

A North Korean official told the seminar that his country hopes to transform the economic zones into “world-class business districts.”

More than 200 Chinese companies, including State-owned enterprises and private corporations, participated in the seminar.

China’s Vice-Minister of Commerce Chen Jian said cooperation between China and North Korea on the development of the new economic zones is going smoothly.

Despite the enthusiasm from officials on both sides, entrepreneurs expressed concern over the veracity of the country’s legal framework needed to protect their investment.

“North Korea has significant iron ore and coal reserves, but I wouldn’t rush to invest unless I am sure it can be protected by their law,” a Chinese mining entrepreneur who requested anonymity told the Global Times.

The Daily NK provides additional details:

What the People’s Daily article did do was make clear how the two sides foresee the function of the SEZ areas. Rasun, it said, “will focus on the development of raw materials, equipment, high tech products, light industry, the service sector and modern agriculture.” Conversely, Hwanggeumpyong and Wihwa Island “will focus on the development of information industries, tourism, modern agriculture and garment manufacturing.”

The Chinese Ministry of Commerce has also moved to back efforts to stimulate interest in the SEZs.

The Hankyoreh offers some additional details on this and previous seminars:

Cars pulled up one after another on Sept. 26 in front of the Bridge Art Center in downtown Beijing, where a big blue sign read “Introduction to the Choson (North Korea) investment environment and counseling on investment areas.” The Chinese corporate executives who stepped out of the vehicles filed into the venue for a briefing on investment in North Korea.

The North Korean Committee for the Promotion of Economic Cooperation and China’s private GBD Public Diplomacy and Culture Exchange Center staged the event over two days in the hope of attracting investment by introducing “promising investment areas” for Chinese entrepreneurs.

The event was invite-only. Attendees walked around the venue, where they were asked not to take pictures. A screen at the front of the conference room displayed videos on the Rason and Hwanggumpyong special economic zones and the tax breaks available to investors. Around 100 Chinese businesspeople sat in their chairs to watch.

At the entrance was a list of around thirty participating North Korean businesses. Many were in areas such as natural resource development (iron and gold mining), seafood farming, and garments. Trade companies also stood out on the list, including the Daesong General Trading Corporation and the Jangsu Trading Company. Thirty-six officials from state-run North Korean businesses provided information about 43 investment projects. The afternoon saw one-on-one talks between North Korean officials and Chinese executives.

A senior official with GBD said hundreds of Chinese businesses would be participating on Sept. 26 and 27.

“There are quite a lot of Chinese businesses interested in investing in North Korea,” the official said.

On the invitations, the organizers touted the investment briefing as an “important opportunity for Chinese businesses to invest in North Korea.”

“Choson’s new leader Kim Jong-un declared that economic development and improving people’s livelihoods are important goals of the Workers’ Party of Korea,” they read.

This is just one of many such briefings that North Korea has organized all over China. On Sept. 7, a counseling session was held in Changchun, Jilin province, for “North Korea Day and China-Choson trade investment projects.” Another investment briefing on Sept. 9 was staged concurrently with the 16th China International Fair for Investment and Trade in Xiamen, Fujian province. A joint China-North Korea economic trade briefing on Oct. 14 in Dandong, Liaoning province, is scheduled to include counseling sessions for the three areas of trade, investment, and labor between 60 North Korean national trade company officials and 100 Chinese businesspeople.

Meanwhile, the Chosun Investment Office of Joint Venture and Investment Committee, North Korea’s body for attracting foreign investment, signed a contract in Beijing on Sept. 22 with China Overseas Investment to set up an exclusive North Korea investment fund of 3 billion RMB, or about US$476 million.

China’s private investors have shown much interest amid signs of change from Pyongyang, but sources said this had not yet led to actual investments.

“In staging investment briefings, North Korea is showing that it has decided on a course of change for the sake of the economy and the public welfare,” said a source in Beijing.

“In China, people have kept asking for Pyongyang to establish more laws and regulations to allay the fears of businesses investing there, so it’s going to take some time to see the kind of investment North Korean really needs for its own economic development beyond things like mining,” the source added.

Reuters also seems to have been invited:

But after listening to a presentation from Chinese and North Korean officials at one of Beijing’s most expensive hotels laying out the supposed allure of the two zones, the head of one company gave an emphatic “no” when asked if she was convinced.

“We’re not thinking about it at the moment,” said Li Guilian, chairwoman of Dalian-based clothing company Dayang Trands. “We might go and have a look at Hwanggumphyong, but I don’t think we’ll invest.”

She nodded her head vigorously when asked if she thought it was risky investing in such an isolated and backward country.

“Investors need first of all to consider the environment. If there’s a problem with the environment, then there’s no way people are going to commit money,” Li told Reuters.

Share

6th session of the 12th Supreme People’s Assembly

Tuesday, September 25th, 2012

Pictured Above (Google Earth): The Mansudae Assembly Hall, meeting place of the Supreme People’s Assembly. To the east of the Hall is the new Peoples’ Theater and new housing apartments along Changjon and Mansudae Streets.

A rare “second session” of the DPRK’s Supreme People’s Assembly was held on September 25th. The unicameral legislature, with little de facto authority, usually holds a single meeting in April of each year. The last special “second session” was held in June 2010 (see below for more information).

This 6th session of the SPA was widely anticipated outside the DPRK because many analysts believed the country would be announcing a plethora of economic adjustment measures. See here for background. None of this was discussed publicly.

Here is KCNA coverage of the session:

Sixth Session of 12th SPA Held

Pyongyang, September 25 (KCNA) — The Sixth Session of the 12th Supreme People’s Assembly of the DPRK was held at the Mansudae Assembly Hall Tuesday.

Kim Jong Un, first secretary of the Workers’ Party of Korea, first chairman of the DPRK National Defence Commission and supreme commander of the Korean People’s Army, was present at the session.

Deputies to the SPA were present there.

Officials of party, armed forces and power bodies, public organizations, ministries and national institutions and those in the fields of science, education, literature and arts, public health and press were present as observers.

The session decided on agenda items of the session.

On Enforcing Universal 12-Year Compulsory Education

Organizational Issue

Deputy Choe Thae Bok made a report “On Enforcing Universal 12-Year Compulsory Education.”

He said that the DPRK government will enforce the universal 12-year compulsory education to drastically improve and strengthen the secondary general education and further consolidate the socialist education system to meet the requirements of the developing revolution and the times.

The new educational system is aimed at helping the younger generation round off the secondary general education by teaching them general basic knowledge and basic knowledge of modern technologies in the period of the 12-year systematic education which consists of one-year pre-school education, five-year primary school education, three-year junior middle school education and three-year senior middle school education, reporter noted.

He referred to the issues arising in successfully enforcing the new education.

Then followed speeches.

The speakers said that the enforcement of the universal 12-year compulsory education at this significant period when the new century of Kim Il Sung and Kim Jong Il’s Korea started is the firm determination and will of the WPK to steadfastly carry forward and glorify the idea and cause of Generalissimos Kim Il Sung and Kim Jong Il who devoted their all to the future of the country all their life.

The enforcement of the new education provided a sure guarantee for putting secondary general education onto a higher stage and effecting an epochal turn in the work to train able revolutionaries in keeping with the requirements for the building of a thriving nation, they noted.

Ordinance of the SPA of the DPRK “On Enforcing the Universal 12-Year Compulsory Education” was adopted at the session.

The session discussed organizational issue.

Hong In Bom, chief secretary of the South Phyongan Provincial Committee of the WPK, and Jon Yong Nam, chairman of the Central Committee of the Kim Il Sung Socialist Youth League, were elected members of the SPA Presidium to fill the vacancies.

Choe Hui Jong was recalled from the post of chairman of the Budget Committee of the SPA and Kwak Pom Gi elected chairman of the budget committee.

Issues Concerning Enforcement of Universal 12-year Compulsory Education Discussed at SPA Session

Pyongyang, September 25 (KCNA) — Deputy Choe Thae Bok made a report on enforcing the universal 12-year compulsory education at the sixth session of the 12th Supreme People’s Assembly of the DPRK held on Tuesday.

According to the report, the DPRK government will enforce the universal 12-year compulsory education to drastically improve and strengthen the secondary general education and further consolidate the socialist education system to meet the requirements of the developing revolution and the times.

The universal 12-year compulsory education represents the development of the universal 11-year compulsory education that has been enforced by the DPRK government, and a new higher stage of the secondary general education.

The new education system is aimed at helping the younger generation round off the secondary general education by teaching them general basic knowledge and basic knowledge of modern technologies in the period of the 12-year systematic education which consists of one-year pre-school education, five-year primary school education, three-year junior middle school education and three-year senior middle school education.

The reporter said that the enforcement of the universal 12-year compulsory education is a huge task to be carried out as a nationwide movement with the involvement of whole society. He elaborated on it.

The order and phases for the enforcement of the system shall be fixed properly and be thoroughly carried out, he said.

An important task for enforcing the universal 12-year compulsory education is to properly shape the educational contents and improve the methods of education, he added.

He called for stepping up the work for improving the curricula which constitute a basis in arranging the educational contents, and confirming the general goal of the secondary general education, goals of the courses of study and the scope and level of educational contents. He also underscored the need to write and publish necessary textbooks at an early date.

He also underlined the need to strengthen education in computer technology and foreign languages with a main emphasis on the education in general basic knowledge in the field of basic sciences including mathematics, physics, chemistry and biology.

He also called for kicking off an intensive drive for creating new and substantial educational methods and generalizing them as well as actively introducing test methods for correctly assessing the abilities of students.

All the schools should carry out the positive drive to put the teaching, experiments and practical training on an IT basis, computerize the educational administration and management and establish information communications network between the education committee and educational institutions across the country so that teachers and students can receive information necessary for the education in time, the reporter noted.

He also called for successfully building up in a substantial way the ranks of teachers who are directly responsible for education and drastically raising their levels and roles.

Increased state investment in the educational field and provision of educational conditions are a sure guarantee for the successful enforcement of the universal 12-year compulsory education, he said, and continued:

The expenditure for education should be markedly increased in the state budget, and electricity, equipment and materials needed for education be provided on a preferential basis.

The role of organizations patronizing schools should be raised and the officials of all units including provincial, city and county people’s committees should pay deep attention to the education and push forward the work for the enforcement of the universal 12-year compulsory education in close combination with the model education county movement.

Educational and scientific research institutions should strengthen study for raising the quality of the universal 12-year compulsory education on the basis of a correct review and analysis of the present state of education of the country and the worldwide education trend. They should analyze and systematize scientifically and theoretically the new and advanced teaching methods and experience created in practice and generalize them.

The reporter stressed the need to step up the work for successfully enforcing the universal 12-year compulsory education true to the noble intention of the dear respected Kim Jong Un manifested in his ardent love for the younger generation and the future.

Ordinance of DPRK SPA on Enforcing Universal 12-Year Compulsory Education Promulgated

Pyongyang, September 25 (KCNA) — Ordinance of the DPRK Supreme People’s Assembly on enforcing universal 12-year compulsory education was promulgated at the sixth session of the 12th SPA held in Pyongyang Tuesday.

According to the ordinance, the DPRK government enforced the compulsory primary education in 1956, compulsory secondary education in 1958 and Korean-style unique universal 9-year compulsory technical education which closely combined secondary general education with basic technical education and education with production in 1967.

In 1972 the DPRK government introduced the universal 11-year compulsory education, the first of its kind in the world.

The enforcement of the universal 11-year education was a just measure for raising the level of free compulsory education, improving the contents of education and bringing up the new generations to be able revolutionaries and competent socialist builders intensely loyal to the party, the leader, the country and its people as required by the era and the developing revolution.

The DPRK is now demonstrating its might as a dignified military power possessed of nuclear deterrent, a country that manufactures and launches satellites. Korean-style CNC technology and flexible production system have been introduced to the different domains of the national economy and a great number of Juche-based and modern heavy and light industrial bases and grand monuments have been built. This is associated with the feats and merits of young scientists and youth who have grown up, receiving the universal 11-year compulsory education.

The Workers’ Party of Korea and the DPRK government are set to enforce the universal 12-year compulsory education reflecting the present requirements for building a prosperous socialist country in all fields now that the requirements for education have risen higher than ever before.

The enforcement of the universal 12-year compulsory education is a step reflecting the dear respected Kim Jong Un’s noble outlooks on the country, the younger generation and future and it is a great event that demonstrates before the whole world that the DPRK is dynamically advancing toward an educational power and a highly civilized socialist country.

The universal 12-year compulsory education is the most just and advantageous education for drastically raising the quality of education to meet the requirements for the development of education in the age of knowledge-based economy and the trend of the world and bringing up the younger generation to be Juche-type able revolutionaries possessed of ample secondary general knowledge, modern basic technology and creative ability.

The SPA of the DPRK discussed the issue of enforcing the universal 12-year compulsory education and made a decision.

According to the decision, the universal 12-year compulsory education shall be enforced in all areas of the DPRK.

The universal 12-year compulsory education shall be enforced free of charge and all children from 5 to 17 years are obliged to receive this education.

This education consists of one-year pre-school education and five-year primary schooling, three-year junior middle schooling and three-year senior middle schooling.

The six-year middle schooling shall be enforced from the 2013-2014 school year, divided into three-year junior middle schooling and three-year senior middle schooling.

The work for converting the four-year primary schooling to five-year primary schooling shall go through the preparatory phase to be started in the 2014-2015 school year and this shall be finished in 2-3 years.

Educational system and education of special courses of study shall be decided as separate issues.

Measures shall be taken to solve the shortage of teachers resulting from the enforcement of the universal 12-year compulsory education, raise their qualifications and improve educational methods.

State investment in education shall be increased and conditions and environment necessary for the enforcement of the universal 12-year compulsory education be created.

Administrative guidance and legal control shall be strengthened for the successful enforcement of the universal 12-year compulsory education.

Here is additional coverage of the session by various outlets:

1. The Daily NK got the scoop on the education reform.

2. Yonhap coverage here and here.

3. Evan Ramstad at the Wall Street Journal.

4. Carol Williams at the Los Angeles Times.

5. NK Leadership Watch.

6. NK News.

Additional Information:

1. 5th Session of the 12th Supreme People’s Assembly (regular session: 2012-4)

2. 4th Session of the 12th Supreme People’s Assembly (regular session: 2011-4)

3. 3rd Session  of the 12th Supreme People’s Assembly (extra session: 2010-6): KCNA 1KCNA 2KCNA 3KCNA 4KCNA 5KCNA 6KCNA 7KCNA 8herehere, and here.

4. 2nd Session of the 12th Supreme People’s Assembly (regular session: 2010-4): KCNA 1,KCNA 2,  here, and here.

5. 1st Session of the 12th Supreme People’s Assembly (regular session: 2009-4):  KCNA and here.

6. Elections for the 12th Supreme People’s Assembly were held in March 2009. See hereherehere.

7. Previous posts on the Supreme People’s Assembly

Share