Archive for the ‘Communications’ Category

Silibank offers email and remittances to DPRK

Sunday, August 20th, 2006

I stole this from Wikipedia

SiliBank is a financial institution based in Shenyang, Liaoning, China, closely related to the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK).

The name “sili” means “true profit” in both Chinese and Korean.

In 2001 the bank began offering a limited electronic mail relay service to and from North Korea where Internet access with outside is limited. Along with Chesin.com, SiliBank appears to be one of only two e-mail gates to DPRK.

SiliBank maintains dedicated servers in Pyongyang and Shenyang, between which e-mail transmissions are exchanged once every 10 minutes (when the service commenced, this was hourly).

The fee for sending an e-mail to North Korea from abroad (as of May 10, 2003) costs 10 Eurocents per kilobyte for up to 40 kilobytes, and 0.2 Eurocents for each additional kilobyte in each e-mail transmission. The minimum charge per e-mail is 1 Euro. Customers must first pre-register with SiliBank with prepayment for estimated usage over a three-month period. SiliBank only allows e-mail relay between registered users of this service.

Share

DPRK citizens listening to KBS

Monday, August 14th, 2006

From the Daily NK:

Pyongyang Residents Secretly Watch KBS 9pm News
“On the Second-Hand TVs Imported from Japan” 
By Kwon Jeong Hyun, Dandong of China
8/14/2006

It was found that Pyongyang residents in North Korea have secretly watched KBS 1 TV on high-fidelity receivers smuggled from China and TVs made in Japan.

The North Korean government has prohibited the North Korean people from watching South Korean TV programs. In order to prevent TV or radio waves from South Korea, it has done blanketing. Yet, it has been know that such control have not prevent the North Korean people from secretly watching KBS 1TV programs including 9pm News, and rather such trend has been spreading all over Pyongyang.

On the 30th last month, Kim Jin Ho(pseudonym, 42) staying in China to see his relatives said that, “Receivers smuggled through trucks from China are sold at 120 to 150 yuans (45,000 to 56,000 won of North Korea)at Jangmadangs “, adding “Quiet many people watch South Korean TV programs in Pyongyang”.

Kim told that, “Because of control of the government, people can not see soap dramas. They just usually watch 9pm news to know the trends of the world”, and “Family members and friends talk about them together”.

Kim said that receivers to receive the South Korean TV programs are 3m high and have two-edged looked like bones of fish. Kim said he is watching through the receivers only at night. The receivers are called ‘yagi receiver’, which are usually used as territory receivers. Given that the yagi receivers that have been used in the 70’s and 80’s are impossible for satellite broadcasting, people have received KBS program waves over the truce line.

Park Gi Chang(pseudonym, 34) from Pyongsung, South Pyongan province, said that, “Now if one does not know the trends of the outside world, he or she can not join the conversation” and “We can know about what the North Korean government did”. However, Park said that because of the strict control of the government, we have to be careful.”

Park said that, “I have watched KBS programs on a receiver purchased at Jangmadang after I saw my relatives seeing the programs in Pyongyang.”

Because North Korean TV standard is PAL(Phase Alternating Line) different from NTSC(National Television System Committee), we can not still see the South Korean program on the North Korean TVs. Seeing South Korean programs is possible only on the TVs made in Japan and China. Japanese TV standard is NTSC.

In addition, recently it was known that PAL and NTSC TVs are imported from China and Japan.

North Korean has imported TVs made in Hitachi, Japan since the 80’s in bulk. Some second-hand TVs had often been imported into North Korean, which were replaced by receivers only for North Korea.

A staff in charge of KBS broadcasting transmission said that, “No-person head end or transmission tops around the truce line area send electronic waves, which are possible to reach at Pyongyang”, and “it is surprising that we do not send electronic waves toward North Korea. But Pyongyang residents have received them”.

A researcher at a electronic waves research center under the Ministry of Information and Communication stated that, “Generally, waves sent towards Seoul reach at Cheonan or even Dangjin, the nearly southernmost part of S.Korea”, and “given the nature of waves, North Korea can not prevent the waves from South Korea”.

Kim Gi Hyuk, defector Producer of Free North Korea Broadcasting, said that, “I can remember that in Hoicheon, South Pyongan province, I watched a news announcing that Hwang Jang Yop came to South Korean as a political asylum, and saw a South Korean car advertisement through the receiver”, and “on the rainy day, the waves were better caught in the receivers”.

A staff of VideoLap, a video specialized company, said that, “If TVs’ standard is PAL, screens turn into black so we can not totally watch programs. However, sometimes the TVs work well”.

A government official briefly mentioned, “I heard that some North Korean people watch South Korean TV programs”.

The North Korean people have gotten world news on the broadcastings such as RFA or Korean Social education broadcasting. Furthermore, VCD and TV programs have been spreading. It has made the North Korean people free from informational isolation of the past.

Share

Korea Telecom in deal DPRK firm

Monday, July 17th, 2006

Korea Times
7/17/2006

KT, South Korea’s leading fixed-line telecom carrier, signed a 360 million won ($380,000) outsourcing contract last week with a North Korean agency to develop six smart software programs.

A Ministry of Unification official yesterday said the deal between KT and Samcholli General Corp. was struck last Thursday as planned (see the front page of The Korea Times, July 13 edition).

“Samcholli agreed to develop six computer programs in such fields as next-generation networks and voice recognition by the end of this year for 360 million won,’’ said the ministry official, who declined to be named.

“Under the contract, KT can refuse to pay the promised money, if Samcholli fails to meet pre-set requirements by the operator,’’ he added.

However, the two sides could not reach an agreement on the pilot run of value-added processing this year with a pair of telecom items _ polyvinyl chloride (PVC) and splitters _ for some reason.

They initially planned to ink a deal on the test run of the value-added processing, under which KT will provide raw materials while Samcholli will crank out final products in return for commission.

Share

South’s Korea Telecom hires DPRK firm for software development

Wednesday, July 12th, 2006

From the Korea Times:

KT to Sign Deal With NK Firm

By Kim Tae-gyu
Staff Reporter

South Korea’s leading fixed-line telecom carrier, KT, Thursday plans to sign a 360 million won ($380,000) outsourcing contract in Pyongyang with a North Korean institute to develop six sophisticated software programs.

A Ministry of Unification official said Wednesday two KT executives went via Shenyang, China, to the North Korean capital to sign the deal with the North’s Samcholli General Corp.

However, when contacted, KT refused to confirm the contract.

Nonetheless, the ministry official, who declined to be named, said: “Samcholli will develop six computer programs in such fields as next-generation networks and voice recognition for 360 million won by the end of this December.”

“Plus, they are to agree to launch a pilot run of valued-added processing this year with a pair of telecom products _ polyvinyl chloride (PVC) coffins and splitters,” he said.

Under the envisioned agreement on the valued-added processing, KT will provide raw materials to Samcholli, which will manufacture the products in return for some commissions.

The official said the range of valued-added products will be substantially expanded next year should this year’s trials proved successful.

Asked whether the step will be an issue given the North’s soured relationship with Seoul over the recent test-firing of seven missiles, the unnamed official flatly rebuffed such concerns.

“Basically, we think this kind of Inter-Korean cooperation between private entities should continue regardless of political landscapes,” he said.

“In addition, this is a commercial contract, not one aimed at helping the North. If Samcholli fails to meet requirements of KT, the latter can refuse to pay the promised money,” he added.

Indeed, KT struck a similar deal with Samcholli last year and the former state monopoly paid 164,000 euros (nearly 200 million won) only after Samcholli finished developing the telecom software as scheduled.

Share

North Koreans turned on but tuned out

Wednesday, June 28th, 2006

Asia Times
Andrei Lankov
6/28/2006

One might expect North Korea to be the target of many outside Korean-language stations. After all, it is one of the few despotic regimes whose survival still largely depends on myths about the country’s situation and its place in the world.

However, almost no outside broadcasting targets North Korea.

Until the mid-1990s, it didn’t make sense to broadcast to North Korea. Authorities since the 1960s had dealt with the “foreign broadcast problem”, which created so much trouble for other communist regimes, by outlawing all radios with free tuning. Radios sold in North Korea had fixed tuning and thus could receive only three or four official channels.

If North Korean citizens purchased a radio in one of the country’s hard-currency shops, which accepted foreign cash and had a wider variety of items, or when overseas, it had to be submitted to police where technicians would “fix” (disable) it, making sure its owners could only listen to ideologically wholesome programs about the deeds of their Dear Leader – Kim Jong-il.

This ban was enforced with remarkable efficiency. It was largely entrusted to the heads of the “people’s groups” or inminban, to which all North Koreans belong. Typically, such group consists of 30 to 50 families living in the same block, and is headed by an official. These low-level officials were required to regularly check all radios in their neighborhoods, making sure that they could not be used to listen to foreign or, more likely, South Korean broadcasts.

The punishment could be harsh. One official said in the 1980s she discovered that a family in the neighborhood under her supervision had a radio that could tune into foreign broadcasts. She duly reported her discovery, and the family was immediately exiled to the countryside.

Only a few elite families as well as some soldiers had access to radios that were not tampered with, and even they took great risks when they listened to a South Korean broadcast.

But this is no longer the case.

Things started to change in the mid-1990s when the border control collapsed and crowds of refugees and smugglers began to cross the North Korean-Chinese border. Among the many goods they brought back were small radios. Unlike the 1950s-style bulky radios produced in North Korea, these new transistor radios are small and easy to hide. Though every North Korean house is still subject to periodic random searches, chances of finding such a small item are low. Furthermore, officials lost their earlier zeal and started to accept bribes.

In December, a survey of defectors found that 45% had listened to a foreign broadcast prior to fleeing the North. The willingness to defect could mean a person is more inclined to listen to a foreign broadcast, but it might be the other way round as well: information received from outside might prompt the decision to flee.

At any rate, North Korea is not a radioless country any more and its citizens could find out what is going on in the world and in their own country.

But apart from South Korea’s state-owned Korea Broadcasting System (KBS) – which is officially known as the “social education radio” and does its best to be as inoffensive as possible for fear of “irritating” Pyongyang – three stations specifically target the North Korean audience.

The first and most important is Radio Free Asia (RFA), a version of Radio Free Europe that once broadcast into East Europe – the segment that targeted the former USSR was known as the Radio Liberty. RFA began Korean-language broadcasts in 1997 when the South Koreans withdrew from the airwaves. Currently, broadcasts are four hours daily. With its current staffing, it can produce only two hours live, which is then repeated. Unlike KBS, RFA does raise tough questions.

Another station is Free North Korea (FNK), launched as a small online station whose writers and announcers are North Koreans living in the South. From December, FNK began using transmitters in Russia. However, Moscow is as unenthusiastic as Seoul about prospects of an “unstable” North Korea, so FNK had to move its transmitters to Mongolia.

From the beginning, FNK had to deal with problems. The pro-Pyongyang lobby staged noisy rallies in front of the building where the station was located, so it had to move to two windowless rooms in the basement of an unremarkable building on a distant outskirts of Seoul. Wages are small, and some contributors work for free. Few, if any, are professional radio journalists and the shortage of funds means FNK stays on air only one hour a day.

Still, even its limited presence gets under the skin of Pyongyang’s officials, who refer to FNK broadcasters as “traitors, lackeys of the American imperialism, slaves of the conservative forces” and demand they be removed from the airwaves.

The third station is Voice of America (VoA), but true to its name its focuses on promoting America’s image in both Koreas. The station does some critical reporting about North Korean affairs, and surveys show that some defectors listened to VoA before they left North Korea. However, because the topics of VoA programs are largely about the US, its appeal is somewhat limited (especially in a country whose population has been educated to believe that the US is the embodiment of evil).

Thus, while North Koreans want to know more about the outside world, they are still limited when they switch on their smuggled or illicitly repaired radios. Most of the time the air is clear of any subversive messages that would upset their leaders. Even if they listen to RFA or FNK, the stations cannot tell them too much because air time is short and the broadcast offerings limited.

Many observers talk about the “North Korean problem” and a huge amount of money is spent on the issue. Jay Lefkowitz, US special envoy for human rights in North Korea, has suggested increased radio broadcasts on world events and in support of Korean defector groups as key ways to empower the North Koreans. And some members of the US Congress have proposed increasing broadcasts by American-funded radio stations to 24 hours a day and dropping radio receivers into North Korea by balloon.

Still, radio, the easiest and cheapest way to bring about change from within North Korean society, is not utilized to any significant extent. North Koreans who want to learn even the most basic facts about their society and the world are kept in the dark not only by their own government but by the rest of the world as well.

When they want to learn what is going on, they have to rely on North Korean newspapers. They know only too well that these newspapers lie, but nobody gives them much of an alternative.

Share

South Korean dramas “permitted” in Sinuiju

Friday, June 2nd, 2006

From the Daily NK:

In North Korea, South Korean dramas are confidentially distributed through VCDs(‘Flat eggs’, as the Cds are known).  Previously, North Koreans were only allowed to watch films from the DPRK, China and USSR.  Posessing VCDs was also illegal.

According to Mr. Lee, a Chinese-North Korean who often visits Shinuiju, “Recently, Kim Jong Il has allowed North Koreans to see films only on the flat eggs(CDs) produced by Hana Electronic [the state-owned production monopoly]”. He added “Hana Electronics VCDs are all North Korean movies, Chinese movies featuring fighting with Japanese soldiers, and the Soviet Union movies”.

However, North Koreans are enthusiastic about South Korean dramas such as Love Song in Winter and Autumn Story and obsolete Western movies Rambo and ‘Bruce Lee’.

Mr. Lee said that “Recently South Korean dramas have been distributed widely, and because North Koreans see religious activities and adult materials through the flat eggs(CDs), the North Korean government dispatched an extensive censors group to crack down them”.

In North Korea, every kind of VCD was prohibited. However, realizing that North Koreans took pleasure in secretly watching the widely distributed VCDs, the North Korean government changed its policy and “partially” allowed its people to watch.

Mr. Lee said that, “These days, the punishment for [watching videos] has lightened, so watching VCDs except religious materials is just fined or orally warned”, adding, “The government does not take violators to political prison camps, but maybe Nodon Danryeondae (Labor facility), or Gyohwaso (long-term labor camp)”. Subsequently, he said that, “Because all officials of the National Security Agency and officials of the People’s Safety Agency see the dramas, the government can not unconditionally prevent from watching like the past”.

He said that, “Recently, the numbers of religious people have increased, and because of it, some people were caught watching religious films”, and “It is hard to survive in the religious cases”.

Meanwhile, shortwave radios are illegally traded at around 2,000 won($0.67) at Jangmadangs. Until 3 or 4 years ago, the government had carried out the reporting system about the illegal trades, but after the news that South Korea and the U.S sent radios, the trades at Jangmadangs were officially inhibited.

Now it was known that the small radios sold in secret are carried in through smuggling vessels generally in Jagangdo province, North Korea.  financial problems are resolved, a broker is introduced and guidance to an exile route is given.

Share

Last one to leave, don’t forget to turn out the lights

Wednesday, April 26th, 2006

North Korea is promoting energy efficient light bulbs!

From UPI:

North Korean television has aired a program highlighting the benefits of energy-saving light bulbs.  Earlier this month, Korean Central Television showed a six-minute segment titled “Compact Light and Our Life” as part of the “Science and Technology Commonsense” program.

During the show, the announcer spoke of the benefits of energy-saving bulbs and told the audience that “compact light saves a lot more energy compared with normal white glow lamp or fluorescent lamp … compact lamps last longer than white glow lamps or fluorescent lamps.”

In interviews for the program, Yu Yong-hi, chief member of the Ministry of Power and Coal Industries, and Kim Kwang-il, of the Power and Remote Control Institute, spoke highly of the benefits of energy-saving bulbs, and explained how to use them most efficiently and safely.

A video still read: “Electricity saving, about 80 per cent compared with 100watt white glow lamp, about 50 per cent compared with 40W fluorescent lamp.”

Encouraging North Koreans to use energy-saving light bulbs, the program ended with a testimonial to the contribution made by energy-saving bulbs to the cultural lives of the North Korean people.

Share

American Koreans reunited with family in the DPRK

Thursday, February 9th, 2006

According to the Seattle Times: (By Barbara Demick, Los Angeles Times)

An American Foundation is working to  reunite Korean families in the US with their relatives in the DPRK.  From the article:

One of the most active U.S. charities working in North Korea announced Wednesday it will try to fill [the communication] void with a program it hopes will eventually lead to family reunions. The Eugene Bell Foundation, which operates out of Washington and Seoul supporting tuberculosis clinics inside the North, said it will start by collecting family information from Korean-Americans who belong to separated families.

“These people are in their 70s and 80s, and there are fewer and fewer of them every year. Many of them don’t speak English well and don’t understand the system well. They need our help if they will ever see their relative again,” said Alice Jean Suh, Washington office director of the Eugene Bell Foundation and the head of the campaign.

Share

Kaesong Industrial Park Update and Expansion

Tuesday, February 7th, 2006

From the Korea Times:

Tuesday, February 7, 2006

By Hwang Si-young

KT Corp., the country’s No. 1 fixed-line telecom and broadband operator, will build a gigantic communications center at the Gaeseong Industrial Complex in North Korea by 2007, the company said yesterday.

“Many local companies are expected to set up plants in Gaeseong in a few years. To meet a growing demand for fixed-line telephone and internet services, we decided to build a large communications center, approximately 9,900 square meters in size,” said KT’s Gaeseong District Office director Joung Youn-kwang.

There are currently 11 companies based in Gaeseong Complex. They are permitted and approved by the Ministry of Unification and Korea Land Corporation to do their businesses in Gaeseong.

The size of the industrial complex currently stands at 92,400 square meters, but according to KT, it will be expanded more to around 3,300,000 square meters by 2007, housing 300 or more companies.

As of now, KT operates a small communications center using a two-story temporary building in Gaeseong.

The company is likely to build a center after the overall industrial complex expansion is completed, Joung said.

KT will soon begin negotiating with its North Korean counterpart to secure land and bring additional telecommunications equipment, the company said.

Share

Foreign Radio Broadcasts in DPRK

Sunday, February 5th, 2006

Here is a list of organizations that are broadcasting into the DPRK:
1. Open Radio for North Korea  
2. Radio Free Asia
3. Voice of America
4. Social Education Broadcasting of KBS (schedule)
5. Radio Free North Korea (offical web site)

From Daily NK

Official statistics on the size of the DPRK audience that listens to foreign radio broadcasts are not available. The only way to get this information is to estimate based on the number of North Korean refugees who claim to have heard foreign radio broadcastings. Fortunately, a survey conducted by three broadcast companies who broadcast in North Korea- Radio Free Asia, Voice of America and the Social Education Broadcasting of KBS- shows the ratio of listeners among North Korean refugees.

This survey verifies that there are people who listen to foreign radio broadcasts, but the statistics were announced, not printed, and are unavailable.  It is possible that the results are inflated.

However, a more reliable survey was recently released. The Korean Press Foundation conducted a survey of 319 North Korean refugees who made it to South Korea within the last two years. 304 respondents provided valid responses. Among these 304 respondents, 13 people, 4.27%, have listened to foreign short wave radio broadcasts and 34 people, 11.2%, have listened to the foreign medium wave radio. This is quite a significant proportion.

Considering the possibility that North Korean refugees had listened to the radio more often than other North Korean citizens, let’s assume that one percent of the North Korean population listens to foreign programs. Out of a total population of 20 million, it means that there are 200,000 listeners. We can’t say this is a small number.

Then how do North Koreans get radios?

The radios recently sold in North Korea are made in China. Most Chinese radios have a function to receive a short wave, since countries with a huge territory usually use short wave. By contrast, a country like South Korea with a small territory does not need to use short wave. FM or AM is enough. As a result, short wave radios are hard to find in South Korea.

Big countries such as Russia, China, and the US use short wave to send signals over long distances. Therefore, it is easy to find short wave radios in those markets. Short wave radios in China are currently flooding into North Korea.
 

Share