Friday fun with North Korea’s new slogans

By Benjamin Katzeff Silberstein

What better way to start off the weekend than to go through North Korea’s latest batch of political slogans (“Joint calls/공동구호”)? These were issued collectively by the Central Committee and the Central Military Commission on Wednesday February 17th, and printed on the frontpage of Rodong Sinmunas part of the run-up to the 7th Party Congress to be held later this year.

Below I have gathered those that relate to the economy, and a few other interesting ones, with brief annotation:

The calls underlined the need to make hurrah for the WPK and socialism resound far more loudly this year when the Seventh Congress of the WPK is to be held by staging an all-out death-defying struggle for building a thriving nation and improving the people’s living standard.

The Byungjin line is alive and well.

Let’s dynamically wage this year’s general advance in the same spirit as shown in succeeding in the H-bomb test!

Let’s build an economic giant as early as possible with the strength and the spirit of Korea and at the Korean speed!

Send more satellites of Juche Korea into space!

As often before, the satellite launch and the hydrogen bomb test are tied into the theme of economic development: both are technological advancements, showing the overall progress of the economy.

Produce more new-generation electric locomotives and passenger cars!

A shout-out to the domestic car industry?

Put the manufacture of Korean-style world-class underground trains on a serial basis!

The domestically manufactured subway cars haven’t been forgotten. One wonders if people living outside Pyongyang feel as strongly about them.

Step up the modernization of the mining industry and keep the production of nonferrous metal and non-metallic minerals going at a high rate!

Provide more resources for building an economic giant by channeling effort into prospecting underground resources!

At least now Jang Song-taek can’t touch them anymore.

Make the foreign trade multilateral and diverse!

This is interesting, and a clear statement about an important rationale for the SEZs: North Korea will remain politically and economically vulnerable as long as China continues to be its single largest trading partner by a large margin.

Let’s greet the 7th Party Congress with proud achievements in the improvement of the people’s living standard!

The people “will never have to tighten their belts again”, as Kim Jong-un said in his first public speech in 2012.

Achieve a great victory on the front of agriculture this year!

Which the regime has already claimed it did last year. The UN doesn’t agree.

Let’s give a decisive solution to the problem of consumer goods!

Let’s produce more world-competitive famous products and goods!

North Korean media has highlighted strides in consumer goods production several times this year.

Make Wonsan area an icon of city layout and build it into a world-level tourist city!

A shout-out to the Wonsan tourist zone, presumably.

Establish Korean-style economic management method guided by the Juche idea in a comprehensive manner!

Sounds like the management reforms, with greater autonomy for enterprises, are still on the table.

Let the entire party and army and all the people turn out in the forest restoration campaign!

And make sure they “properly conduct fertilizer management“. This is the only reference among the slogans to the forestry campaign, where the regime has publically acknowledged some crucial and systemic problems, but is yet to find a credible solution.

Put an end to proclivity to import!

Does this tell us something about North Korea’s trade balance that the numbers aren’t showing?

The Korean People’s Internal Security Forces should sharpen the sword for defending their leader, system and people!

Note that “people” comes after both “leader” and “system”.

Let us thoroughly implement our Party’s policy of putting all the people under arms and turning the whole country into a fortress!

Enhance the fighting capacity of the Worker-Peasant Red Guards by intensifying their drills as the anti-Japanese guerillas did in Mt. Paektu!

Develop and produce a greater number of various means of military strike of our own style that are capable of overwhelming the enemy!

Enhance the fighting capacity of the Worker-Peasant Red Guards by intensifying their drills as the anti-Japanese guerillas did in Mt. Paektu!

These four slogans seem to be saying that the Four Military Guidelines, adopted in 1962 by the Central Committee, are still very much in play: 1) arming the population, 2) fortifying the country, 3) establishing a cadre-based army, and 4) modernizing military equipment. Mao would probably have been happy to know that his People’s War Doctrine lives on in North Korea.

The whole list of slogans is very long, and saying that policy areas need to improve, or that production in a certain area needs to go up, isn’t much of a policy line. Still, it’s interesting to see what areas are highlighted.

Share

Comments are closed.


An affiliate of 38 North