North Korean Economy Watch

Korea Times
Park Song-wu
2/11/2007

South Korea is thinking of chairing a working group for energy aid to North Korea as the United States is trying to differentiate this round of the six-party talks from a 1994 process, a Seoul official said on Sunday.

But Seoul has a firm position that all parties should jointly pay the “tax” for peace, he said.

“Denuclearization will benefit all parties, so the burdens should be shared jointly,” he said. “But we are thinking of taking the lead in the working group for energy aid, considering the circumstances of the other parties.”

He did not elaborate. But Tokyo is not expected to raise its hand to chair the working group, considering the Japanese anger over the North’s abduction of its nationals in the past.

Russia prefers forgiving the North’s debts instead of providing it with energy.

China, host of the multilateral dialogue, is already playing the most important role of chairing the six-party meeting.

What the United States apparently has in mind, and consented to by all parties, is the necessity to differentiate the result of these on-going negotiations from the 1994 Agreed Framework.

Since it was signed by Robert Gallucci and Kang Sok-ju in Geneva on October 21, 1994, Washington provided 500,000 tons of heavy oil annually to Pyongyang over the following seven years.

But the North’s promise to freeze its graphite-moderated reactors in return for two light-water reactors was not obeyed, causing the Bush administration to criticize the deal as a diplomatic failure of his predecessor, Bill Clinton. After that, U.S. diplomats even avoided meeting their North Korean counterparts bilaterally.

The U.S. policy, however, has recently reached a turning point.

“The Bush administration may have been driven to greater negotiating flexibility by a need to achieve a foreign policy victory to compensate for declining public support for the Iraq war and the loss of the Republican leadership of Congress,” Bruce Klingner, a senior research fellow for the Heritage Foundation said in a recent article.

But one thing that has not changed is the U.S. hope of not repeating the “mistake” it made with the Geneva agreement.

From 1994 to 2002, Pyongyang received 3.56 million tons of heavy oil, equivalent to $500 million, from the now-defunct Korean Peninsula Energy Development Organization (KEDO), and the United States shouldered the largest share of $347 million.

To shake off that bad memory, Washington wants to use the term “shut down” instead of “freezing” and even wants to avoid providing fuel oil to the North, reportedly citing the possibility that it can be used for military purposes.

So the talks have dragged on. And, to make things worse, the North Koreans are demanding a lot.

Japan’s Kyodo news agency reported that North Korea had demanded 2 million tons of heavy oil or 2 million kilowatts of electricity in exchange for taking the initial steps towards denuclearization.

Christopher Hill, the top U.S. envoy, expressed hope on Sunday that such technical issues could be discussed at working group meetings. On the same day, the Seoul official hinted that South Korea will chair the working group.

Korea Times
Park Song-wu
2/9/2007

A draft accord, circulated by China after resuming the six-party talks on Thursday, reportedly contains the key phrase: North Korea will shut down its nuclear facilities in Yongbyon within 60 days in return for energy alternatives.

Declining to confirm the report, however, a senior South Korean official indicated on Friday that there might be another key subject the North wants to include in the draft.

“I think it is inappropriate to characterize the draft simply as a nuclear freeze with energy aid,” he said, referring to initial steps to implement a 2005 deal under which the North pledged to dismantle its nuclear programs in return for economic and diplomatic benefits.

As envoys were keeping quiet, the question of what else the North wants to put into the draft needs to be identified from what Kim Gye-gwan, Pyongyang’s top envoy to the denuclearization talks, told reporters upon arriving at Beijing on Thursday.

“We are ready to discuss the initial steps, but whether the United States will give up its hostile policy against us and come out for mutual, peaceful co-existence will be the basis for our judgment,” he said.

Even though it looks like just another cliche, what he apparently made clear was that Washington’s “carrots,” such as energy, food and the lifting of sanctions, could not satisfy Pyongyang.

Two U.S. scholars recently said in a co-authored article for the Nautilus Institute that Pyongyang’s fundamental goal is to improve its relations with Washington by using the six-party framework.

“Above all, it wants, and has pursued steadily since 1991, a long-term, strategic relationship with the United States,” said John Lewis, a professor emeritus at Stanford University, and Robert Carlin, a former U.S. State Department analyst who participated in most of the U.S.-North Korea negotiations between 1993 and 2000.

A pro-Pyongyang newspaper in Japan also said on Friday that North Korea wants the United States to make an “irreversible” decision to drop its hostile policy toward the Stalinist state.

“The North holds the position that it can take corresponding steps only after it confirms the United States takes the first irreversible steps toward dropping the hostile policy,” the Chosun Sinbo reported.

Technically, it is possible to dismantle the North’s reactors irreversibly.

But political decisions can always be reversed. That is why Pyongyang may want Washington to make a big political concession during the initial stage of denuclearization so that it can gain trust in the United States.

The concession could include replacing the 1953 armistice with a peace treaty, as U.S. President George W. Bush indicated during his summit with President Roh Moo-hyun in Vietnam late last year. Pyongyang may also want Washington to erase its name from the list of state sponsors of terrorism.

But a lingering question is whether the North will really decide to give up its nuclear programs that have served as a lifeline for the country.

KCNA
2/6/2007

Great efforts are being directed to the geological prospecting in the Democratic People’s Republic of Korea. The State Bureau for Direction of Natural Resources Development has recently dispatched geological experts, IT technicians and prospectors to the areas of Komdok and Kapsan to find out more nonferrous metal ore resources. 

While concentrating forces on the survey of the foundations of major construction objects, the bureau is pushing ahead with the work of finding out more reserve coal and ore mines with abundant deposits and securing the sites for detailed prospecting.  

The South Hwanghae Provincial Geological Prospecting Administration Bureau has surveyed the ingredients of sand in western coast areas in detail and secured quality sand resources available for hundreds of years. 

The South Phyongan and North Hamgyong Provincial Geological Prospecting Administration Bureaus also found out more anthracite and bituminous coal fields in western and northern areas.

Geological corps under the North and South Hwanghae, Jagang and Kangwon Provincial Geological Prospecting Administration Bureaus have intensified geological prospecting work in their provinces, thus opening up a bright vista for excavating larger amount of non-ferrous metal ore.

The South Hamgyong Provincial Geological Prospecting Administration Bureau has completed in a short span of time the foundation survey and designing for major projects of national significance, and the Sumun and Paekam Geological Prospecting Corps under the Ryanggang Provincial Geological Prospecting Administration Bureau have also registered successes in the survey work for the construction of the Paektusan Songun Youth Power Station and other projects.

Korea Times
Lee Jin-woo
1/26/2007

Unification Minister Lee Jae-joung Friday told European businessmen active in South Korea that the government would try its best to guarantee stability and predictability at an inter-Korean industrial complex in Kaesong, North Korea.

“Construction of the Kaesong industrial complex has fallen behind schedule but will proceed as planned,’’ Lee said at a luncheon meeting held by the European Union Chamber of Commerce in Korea (EUCCK) at a Seoul hotel.

The speech was given in English. Lee, who gained his master’s degree from the University of Manitoba in Canada and his doctorate from the University of Trinity College in Toronto in 1988, enjoys delivering speeches in English.

The minister said a power grid with the capacity of transmitting 100,000 kilowatts of electricity will be established at the Kaesong site in the first half of this year. Seoul has discussed the construction of a communication center with Pyongyang to expand the communication network there.

“The South Korean government will foster the best environment to make the Kaesong an attractive investment site,’’ he said. “We’re looking forward to seeing many European enterprises join the upcoming expansion of the complex.’’

Lee said the flow of exchanges and cooperation between the two Koreas has continued and even expanded despite the North’s nuclear test on Oct. 9 last year.

“You may wondering why South Korea is focusing on economic cooperation with the North while putting aside many better investment chances,’’ Lee said. “That’s because we believe economic cooperation is a short cut to ensuring peace on the Korean Peninsula.’’

EUCCK plans to carry out its second visit to the site in March. The chamber’s trip in 2005 was the first visit by foreign enterprises.

“Seeing is believing,’’ Lee said. “If you go and see the factories there, you’ll fully understand what I’ve told you today. I promise to assist your visit to the utmost to ensure that you have a memorable and rewarding experience.’’

On Wednesday, Lee, who took office on Dec. 11, made his first visit to the site.

About 11,200 North Korean men and women are working together with 800 South Koreans at the joint inter-Korean industrial complex. The total production in the complex last December alone was worth more than $10 million.

The complex plans to house 300 companies, which would hire as many as 70,000 workers, when power and water supply grids are completed in the first half of this year.

Currently, the EU accounts for more than half of foreign investment in South Korea and is the nation’s second-largest export market after China. It has provided humanitarian assistance worth about $430 million to North Korea since 1995.

Daily Telegraph
Sergey Soukhorukov
1/21/2007

The men who finally made it into the remote highland village of Koogang were greeted by an eerie silence and a gruesome sight.

Lying among the simple wooden huts and burnt remnants of wooden furniture, they found the bodies of 46 North Korean villagers, including women and children, all of whom had frozen to death. Cut off from the outside world by one of the harshest winters in many years, the villagers had suffered a macabre fate that has exposed both the desperate poverty and callous misrule blighting the Stalinist state.

More than 300 people are thought to have perished from cold so far this winter in North Korea’s mountainous north, victims of temperatures as low as -30C and of an arrogant ruling clique.

“Nobody got out of the trap alive,” said an official at the Chinese embassy in the capital, Pyongyang, who confirmed the events of Koogang. “After heavy snowfalls, there was a severe frost. The inhabitants were doomed.”

In a country notorious for its secretiveness, the regime of President Kim Jong-il has made no mention of the deaths. As the rest of the population struggle to stay warm, 50,000 members of his ruling elite continue to live in splendid isolation in a compound in central Pyongyang – enjoying the benefits of hot water, central heating and satellite television.

Elsewhere in the city, though, the scene could have been lifted from the pages of a Charles Dickens novel. The air is thick with the smell of coal dust, as families light fires on the floors of their apartments to keep out the bitter, cold winds that blow south from Siberia.

Outside Pyongyang, the situation is yet more desperate. A six-mile drive from the city, poor farmers trudge through the snow with bundles of brushwood on their backs.

A massive process of deforestation, begun in the 1990s by Kim Jong-il’s father and predecessor, Kim il Sung, has resulted in huge swathes of forest being chopped down to clear land for farming. The disastrous policy led to large-scale soil erosion, believed by many to have been a leading cause of mass famine of the 1990s, when up to three million people starved to death.

It has made the bitter winter, when the temperature in the capital routinely falls to -13C, even more dangerous as the rural poor struggle to gather enough firewood to sustain them.

The inhabitants of Koogang, around 200 miles north-east of the capital, set fire to tables and chairs, even tearing down the wood from their own homes in a desperate attempt to keep warm.

The World Food Programme estimates that North Korea will be 900,000 tons short of the amount of food needed to feed its 23 million population this year. Aid efforts have been complicated by sanctions, imposed after Kim Jong-il’s regime carried out a nuclear test in October last year. Last week, the country held negotiations with US diplomats aimed at re-starting six-party peace talks, which also include China, South Korea, Japan and Russia.

Christopher Hill, America’s chief envoy at the talks in Berlin, signalled progress, saying that the US looked forward “to establishing a normal relationship with North Korea”.

But while there may be signs of a thaw in the country’s frosty relationship with the West, in Pyongyang there is no respite from the sub-zero temperatures.

The electricity supply is notoriously unreliable and as evening falls the city streets are plunged into darkness.

The only constant source of light is the giant illuminated copper statue of Kim il Sung on a hill top overlooking the city – cold comfort for those living through the bleak North Korean mid-winter.

The Nation
1/18/2007

North Korea’s energy minister has been fired because he suggested that the power supply to leader Kim Jong-Il’s guesthouse should be diverted for public use, a Japanese newspaper said Thursday.

Ju Tong-il, minister of power and coal industries, was fired late last year by the leaders of the impoverished Communist state, the evening edition of the Mainichi Shimbun daily said in a story from Beijing.

“Our country’s energy situation is extremely severe,” Ju told a meeting of energy-related officials last spring, according to the daily, quoting unnamed sources close to the North Korean government.

“Or better yet, why don’t we get back electricity fed to the guesthouses of our general?” Ju reportedly suggesting, referring to Kim.

Ju later excused his remarks, saying: “I just wanted to express the fact that our domestic electricity condition is paralyzed.”

But he came under fire from leaders of the ruling Workers Party and was then dismissed, the daily said.

Agence France Presse

Golden Villas, Let’s Share Electricity!
Daily NK
Yang Jung A
1/19/2007

While North Korea’s electrical power supply worsens, North Korea’s Premier Park Bong Ju pushes for the expansion of energy supply and civil electrical support only to receive a personal punishment from authorities or in actual, his position changed.

“As a result of energy and other issues, Ju Dong Il, the Minister of the Electricity and Coal Industry was removed from his position” a Japanese newspaper “Mainichi” reported on the 18th, citing a source related to the North Korean government.

The Minister Ju was known for his proposal on energy made at a policy meeting early 2005 where a comment was made “The electricity situation in our country is seriously grave” and suggested “How about we redirect the electricity from our leader’s personal residence and use that.”

This proposal suggested that the electricity crisis be partly solved by redistributing some of the electricity supplying Kim Jong Il’s numerous personal villas throughout the nation, to much needed industries and homes.

As the Minister Ju realized his comments had set a predicament, he tried to justify himself stating “I simply wanted to express that the country’s electricity is in an immobilized state” but was known to have been reprimanded by the central authorities and his position changed. Since last October, the Ministry of the Electricity and Coal Industry had been separated to the Ministry of Electrical Industry and the Ministry of Coal Industry.

In the same month, Premier Park expressed his concerns on the export of coal to China at a trade conference saying “If this situation continues, our country will be faced with serious implications from the energy crisis. The people will be unable to use their central heating and industries will stop. It would be better to refrain from further exports.” The newspaper also mentioned that Premier Park had gone to the extent of submitting a proposal and that the ministry had even settled on the suspension of coal exports.

However, following the nuclear experiment, the National Defense Commission asserted that the acquirement of foreign currency was an absolute necessity in strengthening the military and strongly urged for the resumption of exports. In the end, the ministry’s decision was overturned and exports recommenced.

Though Premier Park has not yet been replaced, under the orders of authorities, he is known to be spending his time in self-discipline as “for now, revision is necessary.” Though Premier Park’s name is listed on the roll of honors, he has not been seen in the presence of Kim Jong Il. 

Yonhap
1/17/2007

North Korea has failed to deliver on its promise to distribute food rations across the communist country on the occasion of the New Year, a civic aid group said Wednesday.

“Except for Pyongyang, no special New Year food rations were issued,” Good Friends, a Seoul-based civic relief organization, said in its latest monthly newsletter.

The group said that North Korean authorities had planned to provide food rations equal to the daily household consumption of rice across the country, but three days worth of rice and 500 grams of bean oil were distributed only for residents in Pyongyang.

“Mid-level officials living in Pyongyang received food rations to last a half month and electricity was provided for the city during the New Year,” it said.

North Korea has suffered from a chronic food shortage since the mid 1990s due to a series of natural disasters aggravated by an overall economic downturn. However, the North had always managed to prioritize food distribution to ensure the inhabitants of the capital Pyongyang do not go without it, experts say.

KCNA
1/15/2007

Officials of the Ministry of Power Industry, with a sense of responsibility for a pilot in the building of an economic power, are working hard to make an epochal turn in the power production from the outset of the year. Pak Nam Chil, minister of the Power Industry, told KCNA:

The ministry is concentrating all the forces on operating the already repaired generating equipment at full capacity, while considerably raising the existing capacities of the thermal- and hydro-power stations across the country.

In particular, it is gearing up preparations for the general overhaul of facilities at the power stations with main emphasis on putting production of the Pukchang Thermal-power Complex and the Pyongyang Thermal-power Complex on normal track.

The workers of the hydropower stations are successfully carrying on the repair of hydraulic power structures, managing water well and operating them in a scientific and technical way. Great efforts are channeled to manufacturing highly efficient turbines so as to boost the turbine efficiency.

Along with this, they are taking various measures to make best use of the produced electricity. They are readjusting the power transmission system to reduce the line loss and distributing electricity in a rational way.

Officials, workers and technicians of power stations in different parts of the country including the Chongjin Thermal-power Plant have turned out in the increased production of electricity, solving the needed materials and equipment components with their own efforts.

Korea Times
Park Song-wu
1/1/2007

North Korea’s New Year joint newspaper editorial on Monday underlined that it will strive to modernize its economy.

The editorial also said Pyongyang will continue strengthening its defense power by focusing on “songun” or “military-first” policy that enabled it to conduct an underground nuclear test last October.

But the editorial, titled “Usher in a Great Heyday of Songun Korea Full of Confidence in Victory,” did not specifically mention Pyongyang’s nuclear plan or its relations with the United States.

As for ways to revive its economy suffering from sanctions imposed by the U.N. Security Council following the nuclear test, the editorial stressed the importance of agriculture.

“We should, as in the past, keep up farming as the great foundation of the country and make an epoch-making advance in solving the problem of food for the people,” it said.

In a reaction to the North’s emphasis on its economy, South Korea’s Ministry of Unification hoped to see Pyongyang try to improve soured inter-Korean relations to attract economic aid from the South.

“The editorial’s contents are not very much different from last year’s text, but it mentioned economic issues earlier than others,” a ministry official said, asking not to be named. “It seems that Pyongyang will pay more attention to its economy with an idea that it is now a nuclear power.”

The editorial also called for more production of consumer goods and the development of power, coal-mining, metal and rail transport industries to better the life of North Koreans.

The South Korean Ministry of Foreign Affairs and Trade interpreted the North’s failure to mention the future of its nuclear programs as an attempt to take advantage of the six-party talks that came to a halt again after a five-day meeting ended with no tangible results on Dec. 22.

“It is believed that North Korean leaders are taking a wait-and-see attitude because discussions about U.S. financial sanctions are set to resume sometime soon,” a ministry official said, requesting anonymity.

In September 2005, Washington blacklisted Banco Delta Asia in Macau as a “primary money laundering concern” because of suspicions that it was helping the North conduct illegal activities, including counterfeiting and money laundering.

As a result, the bank severed its relations with Pyongyang and froze $24 million in North Korean assets.

Regarding the presidential election to be held in South Korea in December, the North Korean editorial stressed the importance of cooperation between people in the two Koreas to get rid of conservatives in the South who used to back the United States.

The Pyongyang regime also called for loyalty to its leader Kim Jong-il, who will turn 65 this year.

The editorial was carried by the North’s Korean Central News Agency (KCNA), several hours after Kim visited the Kumsusan Memorial Palace in Pyongyang where the embalmed body of his father is kept, Yonhap news agency reported.

Kim was accompanied by several top military leaders, including Vice Marshal Kim Yong-chun, who serves as chief of the army’s general staff, and Vice Marshal Kim Il-chol, a member of the National Defense Commission and minister of the People’s Armed Forces, the KCNA said in a separate report.

Every January 1, three leading DPRK publications (Rodong Sinmun, Josoninmingun and Chongnyonjonwi ) issue a “joint editorial” that is the North Korean equivalent of the “State of the Union Address”…So here are some excerpts from 2007:

Usher In a Great Heyday of Songun Korea Full of Confidence in Victory
Naerna
1/1/2007

A worthwhile advance has begun in the country at the hope-filled New Year.

Last year, 2006, was adorned as a year of great victory, a year of exciting events, in which the dawn of a great, prosperous and powerful socialist nation was ushered in.

Cheers over the victorious Songun idea and politics resounded all over the land last year.

The invincibility and rosy future of the Korean revolution rest on Songun. The army and people of Korea, under the unfurled banner of Songun, have won victory after victory in the showdown with the United States and in safeguarding socialism, and consolidated their self-defensive capabilities for the supreme interests of their country and the destiny of their nation.

That we have come to possess a nuclear deterrent was an auspicious event in the national history, realization of our people’s centuries-long desire to have a national strength no one could dare challenge. Last year’s victory testifies that our army and people were right out and out to have invariably followed the road of Songun over the past 10-odd years in the face of severest trials.

Last year was a year filled with pride, a year in which an epoch-making phase was opened for the building of a great, prosperous and powerful nation.

Gaining great confidence from the dawn of victory ushered in by the Party, our servicepersons and people waged a heroic struggle and thus achieved brilliant successes in all fields. In the tempest of the general advance of Songun revolution, the single-hearted unity of the servicepersons and people around the leadership of the revolution was consolidated in every way possible, and a springboard for a fresh leap forward in economic construction was secured.

Last year witnessed successes indicative of the resourcefulness and superiority of our nation.

Our scientists and technicians, with burning revolutionary enthusiasm and creative talent, performed exploits noteworthy in history–they broke fresh ground for the cutting-edge science and technology and consolidated the country’s strength. Our proud sportspersons achieved outstanding successes in women’s football and other international sports games, displaying to the full the mettle of the nation and bringing a great joy and encouragement to our servicepersons and people. Masterpieces demonstrating the new looks of art and literature of the Songun era were created, and traditions and customs unique to the nation greeted further efflorescence in all domains of social life.

The fact that 2006 was adorned with successes and exploits worthy of recording in the annals of our revolution and nation is a demonstration of the sagacity of our Party’s leadership.

Our Party steadfastly maintained its independent and principled stand even in the trying situation in which the country’s security faced grave challenges, and led the entire Party, the whole country and all the people confidently to a general advance for a fresh leap forward. The leadership of respected Kim Jong Il, who, by dint of correct strategy and tactics, art of outstanding leadership, and unexcelled courage and pluck, coped with the encountering challenges and turned unfavourable circumstances into favourable ones, was a decisive factor in all successes and miraculous events.

On the road of his tireless Songun-based leadership, the overall strength of our nation was remarkably consolidated and the day of a great, prosperous and powerful nation has dawned. The grand celebration last year of the 80th anniversary of the founding of the Down-with-Imperialism Union was a proud display of the fact that continuity of the Korean revolution is definitely assured by Kim Jong Il.

The true record of revolutionary activities of respected Kim Jong Il and his imperishable historical exploits of having raised the position of socialist Korea to a highest level by braving all manner of difficulties in the van holding aloft the great banner of Songun, and adorned the year 2006 as a most glorious year in the history of the building of a Juche-oriented great, prosperous and powerful country, will be handed down to posterity.

The year 2007 will be a year of great changes, a year which will usher in a new era of prosperity of Songun Korea.

Kim Jong Il said:

“It is an unshakable determination of our Party and unanimous desire of our army and people to demonstrate to the whole world the dignity of the nation by building on this land a great, prosperous and powerful socialist country which embodies the Juche idea in an all-round way.”

This year we are greeting the 95th birthday anniversary of President Kim Il Sung as a grand national event.

Kim Il Sung is the founder of socialist Korea, and the eternal Sun of Juche in the cause of the masses for their independence. The glorious history of victorious advance of our socialist Korea and today’s prosperity of Songun Korea, which is demonstrating its dignity to the whole world, are associated with his august name. We must make this year a year of greater efflorescence of his wish for a prosperous and powerful country, a year of brisk activities across the country.

The sacred revolutionary career of Kim Il Sung is a history of Songun-based leadership in that he devoted his greatest effort to the strengthening of the country’s military capabilities. We must celebrate the 75th anniversary of the founding of the Korean People’s Army as an all-people event that demonstrates the invincibility and bright future of the Songun revolution.

Our revolution which started under the banner of the great Juche idea, Songun idea, has greeted a new historic phase. The present new era is a worthwhile era of ushering in an all-round efflorescence of national prosperity on the basis of the victories and success of the Songun revolution registered in the history of the nation. We have the great guiding ideology, invincible single-hearted unity and powerful war deterrent tempered in the flames of the Songun revolution. The present reality, in which all conditions for leaping higher and faster are created, demands that we launch the revolutionary advance more vigorously to achieve the high objectives of the building of a great, prosperous and powerful socialist nation.

“Usher in a great heyday of Songun Korea full of confidence in victory!”–this is a slogan we should hold in struggle and advance.

We should wage a dynamic offensive campaign to build a socialist economic power.

Building an economic power is an urgent demand of our revolution and social development at present times and a worthwhile and historic cause of perfecting the looks of a great, prosperous and powerful nation. We should concentrate national efforts on solving economic problems, so as to turn Songun Korea into a prospering people’s paradise.

The main task in the present general march is to direct primary effort to rapidly improving the people’s standard of living and at the same time to step up technical reconstruction to put our economy on a modern footing and display its potentials to the full.

We should brilliantly realize the noble intention and plan of our Party, which regards the improvement of the people’s standard of living as the supreme principle in its activities.

We should, as in the past, keep up farming as the great foundation of the country and make an epoch-making advance in solving the problem of food for the people. The officials and working people in the agricultural sector should fully discharge their responsibility and role as masters in implementing the Party’s policy on making a revolution in agriculture, and bend a dynamic effort to doing farm work on their own.

We should decisively improve the production of consumer goods by waging a revolution in light industry. We should run light-industry and local-industry factories at full capacity and steadily increase the variety and quality of consumer goods by tapping to the maximum the latent resources and potentials in all sectors of the national economy. We should ensure that the bases of stockbreeding, fish farming and production of primary seasoning built through much effort prove effective so that the people can enjoy their benefit. We should continuously improve distribution of commodities and service work as required by the intrinsic nature of a socialist society and thus evenly provide the people with essential consumer goods of high quality. The officials of all units should pay close attention to supply service work for their employees. The public health sector should implement the Party’s policy on public health to ensure that the people can enjoy more benefit of the socialist health care system.

Power, coal-mining and metal industries and rail transport, the four vanguards of the national economy, must take the lead in building an economic power. Bearing deep in mind a high sense of responsibility they have assumed in the building of an economic power, the officials in the power and coal-mining industries should decisively ease the strain on electricity and coal. The sector of metal industry should increase the production of iron and steel by consolidating its Juche character and accelerating technical reconstruction. The sector of rail transport should fully meet the ever-growing demand for transport through efficient organization and command and iron discipline and order. National efforts should be geared to bolstering up the four vanguard sectors with the whole country engaged in giving an active assistance to them.

With a foresight into the distant future of economic development, we should give priority to geological prospecting, develop energy and other resources under a long-range programme, and treasure and protect the country’s resources as best as we can. Mining, machine-building, chemical, building-materials and forestry sectors should make steady efforts to revitalize their production.

Monumental edifices and other major projects of the Songun era should be built on the quality-first principle as required by the new century. The building sector should observe technical regulations and apply standard building methods in construction, and make buildings formative and artistic.

Cities, including Pyongyang, and rural villages across the country should be built up as required by the Songun era and land administration should be undertaken efficiently, to turn the country into a socialist fairyland.

The Juche-oriented idea, theory and policy of our Party on the economy are a definite guideline in the construction of an economic power. We should solve all problems arising in improving the economic work and the people’s standard of living on the basis of our Party’s idea and theory on the economy, which reflect the requirements of the Songun era, the IT era.

We should run the economy by our own efforts, our own technology and our own resources with a determination that we must build a socialist paradise by ourselves. We should make the most of the solid foundations of production and potentials existing in all sectors of the national economy. We should smash the imperialists’ despicable schemes for sanctions and blockade by dint of strong self-respect and pluck.

Thoroughgoing implementation of the Party’s policy of attaching importance to science and technology is a sure guarantee for the construction of an economic power. Latest science and technology, combined with the great revolutionary ideas of our Party, will bring about startling changes. All sectors and units should put themselves on a modern footing by drawing on the latest science and technology. Scientists and technicians should develop the cutting-edge science and technology in a short span of time in the revolutionary spirit of soldiers and in their way of work, so as to definitely guarantee the building of a great, prosperous and powerful nation by means of science and technology. All sectors and units should bring science and technology close to production, and unfold a mass drive for technical innovation.

We should undertake technical upgrading of the national economy, production and management activities by the method of motivating competent scientists and technicians. Effort should be channelled to education, so as to train in a great number talented people who will shoulder the building of a great, prosperous and powerful nation.

Holding aloft the banner of Songun, we should continuously exert a great effort to strengthening the defence capabilities.

Songun is the life and soul of our country and people and the dignity of our nation. In the future, too, we must hold fast to the Juche-based Songun idea and line as an invariable guiding principle of the Party and the revolution. We must never forget the trying days when we had to defend the lifeline of socialist Korea with a do-or-die determination, and defend the achievements of the Songun revolution gained at the cost of blood.

The People’s Army that constitutes the key force in the independent defence capabilities should be steadily strengthened politically and ideologically, militarily and technically.

It is the pillar of the socialist military power and the strong vanguard for national prosperity.

It should make a sweeping turn in its efforts for combat readiness and efficiency this year marking the 75th anniversary of its founding, so as to continually brighten its glorious history and tradition as an elite revolutionary army that has won victory after victory under the command of the generals of Mt. Paektu.

The patriotic zeal and militant mettle of the People’s Army should be given full play in the place of the Party’s concern, the forefront of socialist economic construction. The men and officers of the People’s Army must give full scope to their revolutionary soldier spirit, the might of which has been tempered in the crucible of the Songun-based revolution, exalting their honour as the major driving force of the Songun-based revolution in the struggle for national prosperity and people’s welfare.

It is important to develop rock-solid our great army-people unity, the first of its kind in the world. The climate of people supporting the army and the latter helping the former and the oneness of army and people in terms of ideology and fighting spirit should be promoted. Constant importance should be attached to the military affairs so that all the people would acquire military knowledge and the entire country be turned into an impregnable fortress. Primary efforts should be concentrated on the development of munitions industry for steady consolidation of the material foundations of our military capabilities.

We should strengthen in every way the unity of revolutionary ranks in ideology and purpose, so as to demonstrate the might of our country as a political and ideological power.

The revolutionary leadership is the centre of unity, centre of leadership, and also the symbol of strength and dignity of Songun Korea. The whole Party, the entire army and all the people should loyally uphold the idea and guidance of the leadership, cherishing an unshakable spirit of defending their leader at all costs. They should all become ardent fighters, who trust and follow only their leader and share his idea, purpose and destiny on the road of arduous struggle for accomplishing the Juche-oriented revolutionary cause.

Socialist construction advances amidst sharp class struggle. We should deal a merciless blow to the enemy’s psychological warfare and their attempt for ideological and cultural infiltration aimed at undermining socialism of our own style from within. The revolutionary principle, the principle of the working class, should be strictly maintained in all fields of the revolution and construction.

The present stirring situation demands that a radical innovation be made in ideological education. We should get rid of formalism and stereotype in ideological work, to conduct all types of ideological work in a novel manner as required by the Songun era. Positive examples manifested among Party members and other working people should be found out and given wide publicity. Art and literary works, mass media and all other information and motivational means should be enlisted in aggressive ideological education.

A decisive guarantee for victory in this year’s campaign is in undertaking the organizational and political work and command in a revolutionary way, arousing the entire Party, the whole country and all the people to the general advance for the thriving country.

The Party should be strengthened, and the militant role of Party organizations enhanced continuously.

The entire Party should display to the full a strong sense of organization and discipline by which it moves as one in accordance with the ideas and intention of its leader.

Our Party is a party striving to build a great, prosperous and powerful nation, and a mother party that serves the people. All Party organizations, in line with the mission of our Party and its fighting objectives, should gear their work to bringing about radical innovations in economic work and improving the people’s standard of living.

To work miracles and make innovations in this year’s general advance, Party organizations at all levels should conduct the Three-Revolution Red Flag Movement as the work of Party committees and push ahead with the movement by motivating the working people’s organizations.

It is important to develop a higher sense of responsibility among the officials of economic institutions, including the Cabinet, and enhance their role in bringing about a fresh turn in the building of a great, prosperous and powerful socialist nation.

The Cabinet should carry on economic operation and management in a responsible manner with strategic insight in conformity with its important position and mission to steer the socialist economic construction.

This year’s general advance is calling on young people to make unprecedentedly heroic efforts and perform great feats.

They are masters of a great, prosperous and powerful nation of the future and the most vital combat unit in implementing the cause of the Party. Greeting the 80th anniversary of the formation of the Young Communist League of Korea, youth league organizations and young men and women should staunchly defend President Kim Il Sung’s achievements in the Korean youth movement and the traditions of the movement and add brilliance to their honour as a reserve force and a special detachment of the Supreme Commander.

The youth should volunteer to work at labour-consuming sectors including the construction site of the Paektusan Songun Youth Power Station to display their mettle and feats. They should render distinguished services for the Party and motherland to become youth heroes and patriotic youth praised by the people.

Organizations of trade union, agricultural workers’ union and women’s union should intensify ideological education of their members in line with the requirements of the developing reality and inspire them to the general march for the building of a great, prosperous and powerful nation.

The dawn of reunification is breaking on this land with over six-decade history of division.

Last year witnessed the demonstration of the vitality of the independent reunification movement and the might of the June 15 reunification era. Holding aloft the banner of the North-South Joint Declaration, and under the slogan of independent reunification, peace against war and great national unity, all the fellow countrymen unremittingly followed the road to national reunification, foiling the frantic anti-reunification moves towards war of bellicose forces within and without. Last year’s reality reaffirmed that the Korean people of the same stock are a dignified nation with a strong sense of national self-respect and no force on earth can check the current of national history advancing towards a great, prosperous and powerful reunified nation.

The three principles of national reunification–independence, peaceful reunification and great national unity–put forth by President Kim Il Sung, the Sun of the nation, are the immutable guideline in the cause of reunification, and it is the unshakeable will of Kim Jong Il to realize reunification in our generation true to the instructions of the President.

This year all the fellow countrymen should hold high the slogan, “Add brilliance to the June 15 reunification era by attaching importance to the nation, maintaining peace and achieving unity!”

The stand of attaching importance to the nation should be maintained steadfastly.

To attach importance to the nation is a basic stand and motto the Korean compatriots who are subjected to division and war by foreign forces should hold fast to. Neither outside forces nor ideal can be put before national interests. National demand and interests should be regarded as an absolute yardstick in dealing with all the affairs, and the principles of maintaining independence and giving priority to and defending the nation in the face of any pressure and blackmail of outsiders should be advocated. Inter-Korean relations and reunification movement should be developed in accordance with the ideal of “by our nation itself”. Proud of being a homogeneous nation with a 5,000-year-long history, all the Korean compatriots should preserve the Juche character and national identity and categorically reject the US interference in, and obstructive manoeuvres against, the internal affairs of the nation.

The banner of defending peace should be upheld.

Peace is a key to the reunification of the country and common prosperity of the nation. Today the United States is desperately clinging to war moves against the DPRK and the country’s reunification in an attempt to check the current trend on the Korean peninsula towards reunification by the Korean nation itself and realize its wild ambition for domination of the whole of Korea. Due to the vicious schemes of the United States, peace and security on the Korean peninsula are under grave threat.

To safeguard peace is a just patriotic undertaking to defend the land for the existence of the nation, and victory in this effort is in store for the Korean people who are ready to sacrifice themselves to the defending of national independence. The entire Korean people should turn out in the struggle for peace against war in order to smash the military pressure, war exercises and military buildup that threaten our nation. They should see through the US hegemonic and aggressive nature, and launch a dynamic campaign to drive the US occupation troops, the root cause of war, out of south Korea.

The entire nation should unite.

Unity is a way to national existence and prime mover of the cause of the country’s reunification. Koreans in the north, south and abroad should bring the atmosphere of reconciliation and unity to a crescendo under the banner of independent reunification, and further promote solidarity and alliance between different reunification movement organizations with the June 15 All-Korean Committee as the parent body.

Opposition to conservatives in south Korea is part of the effort for realizing great national unity and a decisive factor for the advance of society and reunification movement there. The “Grand National Party” and other reactionary conservatives are now making desperate efforts to realize their traitorous attempts and ambition for regaining of power with the help of the outside forces. Broad segments of the south Korean people desirous of independent and democratic society and the country’s reunification should realize a broad anti-conservative alliance and launch an energetic campaign on the occasion of this year’s “presidential elections” to decisively destroy the treacherous pro-US conservative forces.

The June 15 North-South Joint Declaration is a beacon of hope that has paved the way for national prosperity. All the Koreans in the north, south and abroad should strive to implement the joint declaration without letup in the face of any trials and difficulties, and smash every attempt to emasculate and obliterate it.

Songun politics is an all-powerful sword for national defence that has proved its invincible might and patriotic character in the practical struggle to shape the destiny of the nation. Cherishing the boundless national pride and self-respect in the present reality in which the national dignity is being demonstrated worldwide on the strength of Songun politics, all the fellow countrymen should staunchly support Songun politics.

All the fellow Koreans in the north, south and abroad should bring about a heyday of the cause of independent reunification by turning out as one in implementing the three tasks–attaching importance to the nation, defending peace and achieving unity–with confidence in and optimism about the rosy future of a reunified country.

The present trend of global situation shows that the strong-arm policy and high-handedness of the imperialists are doomed to failure and that the people’s struggle for independence can never be checked. We will remain faithful to the last to our historic mission in safeguarding global peace and security and advancing the cause of independence of humanity, and continue to intensify international solidarity with the progressive peoples under the ideals of independence, peace and friendship.

A great era of prosperity is smiling on our motherland.

Kim Il Sung’s Korea is a formidable socialist power that is dignified by a great idea, powerful with the single-hearted unity and ever-victorious with the strong military capabilities. No force can obstruct the vigorous advance of our army and people, who are endeavouring to bring earlier the day when they would enjoy happiness in socialist paradise with nothing to envy in the world.