Archive for the ‘Education’ Category

Teach English in Pyongyang!

Sunday, September 9th, 2007

Michael Rank at NKZone (which seems to be making a comeback) has pointed out:

British Council is looking for three English language teacher trainers as part of its “high-profile project [that] has been running since 2000.”

The British Council website states:

Senior English Trainer – £28,240 a year, plus benefits

English Trainers (2 posts) – £24,877 a year, plus benefits

Contract from 1 November 2007 to 31 August 2008

Benefits including free accommodation, medical insurance and pension provision

JOB SUMMARY
The British Council/Foreign and Commonwealth Office English language project in the DPRK aims to deliver quality programmes in teacher/trainer training and to develop the curriculum and related materials as well as assessment systems at leading institutions in Pyongyang. This high-profile project has been running since 2000, and we are now seeking three experienced English language teaching professionals to fill the above posts, which will be based at these institutions.

For all posts you will have: a diploma level qualification in TEFL (eg UCLES DTEFLA/Cambridge ESOL DELTA, Trinity College London Dip TESOL); a minimum of 3 years’ ELT and teacher training experience overseas; course/curriculum planning and materials development. Additionally: for the Senior Trainer post you will have an MA in TEFL/Applied Linguistics (or equivalent) plus experience of teaching ESP and of people management. For one of the Trainer posts, content and language integrated learning (CLIL) teaching experience is required, and, for both posts, an MA in TEFL/Applied Linguistics (or equivalent) is desirable.

Note: Local restrictions mean that UK passport holders only can be considered for this post. These are unaccompanied posts, although in exceptional cases the authorities might agree to a married couple.  Employment is subject to permission from the DPRK Ministries of Education and Foreign Affairs.

WHO WE ARE
The British Council is the UK’s international organisation for educational opportunities and cultural relations. We work in 110 countries and territories reaching millions of people each year, and increase appreciation of the UK through the arts, education, science, governance and sport.

HOW TO APPLY
Please apply using the materials below.

   Information sheet
   Behavioural competencies
   Guide for external applicants
   Application form
   Guidance on completing the application form
   Senior English Trainer – Information about the job
   English Trainer (with CLIL) – Information about the job
   English Trainer – Information about the job

Closing date for applications: 12 noon, Thursday, 20 September 2007. Applications should be returned to TMP, initially by e-mail, then hard copies by post. Interviews will be conducted on 4 and 5 October 2007 in Manchester.

Please return completed application forms quoting reference OA07016 to:

Lisa Hampton
TMP
Chancery House
53-64 Chancery Lane
London WC2A 1QS

Telephone: 020 7649 6046
Fax: 08700 339318
E-mail: britishcouncil@tmpw.co.uk

If you are unable to download the application form and details please contact Lisa Hampton.

OUR RECRUITMENT POLICY
The British Council is committed to a policy of equal opportunity and is keen to reflect the diversity of UK society at every level within the organisation. We welcome applications from all sections of the community.

We also offer application packs in the following formats: large print, Braille, computer disk or audio tape.

We guarantee an interview to disabled candidates who meet the essential criteria.

We are the UK’s international organisation for educational opportunities and cultural relations. We are registered in England as a charity.

Share

North Korea Uncovered v.4 on Google Earth

Wednesday, August 29th, 2007

The most authoritative, publicly available map of North Korea
Version 4: August 29, 2007

Download it here 

This map covers North Korea’s agriculture, aviation, cultural locations, manufacturing facilities, railroad, energy infrastructure, politics, sports venues, military establishments, religious facilities, leisure destinations, and national parks. It is continually expanding and undergoing revisions. This is the fourth version.

Additions to the latest version of “North Korea Uncovered” include the city of Manpo along the Chinese border, KEDO, Kumgang Resort expansion, Kaesong Industrial Zone, as well as a few more parks, antiaircraft sites, dams, mines, canals, etc. I have also added more links in the menu which will tell the viewer a bit about the locations themselves. I have also changed the color scheme to make the collage easier to view.

Disclaimer: I cannot vouch for the authenticity of many locations since I have not seen or been to them, but great efforts have been made to check for authenticity. These efforts include pouring over books, maps, conducting interviews, and keeping up with other peoples’ discoveries. In many cases, I have posted sources, though not for all. This is a thorough compilation of lots of material, but I will leave it up to the reader to make up their own minds as to what they see. I cannot catch everything and I welcome contributions.

I hope this map will increase interest in North Korea. There is still plenty more to learn, and I look forward to receiving your additions to this project.

Share

Kim Jong Il’s Yacht, UNESCO, Golf, and the Taean Glass Factory

Tuesday, July 31st, 2007

Now available on Google Earth! 
(click above to download to your own Google Earth)

North Korea Uncovered v.3

Google Earth added a high-resolution overlay of the area between Pyongyang and Nampo.  In it, most of the Koguryo tombs listed with UNESCO are now distinguishable.  In addition, viewers can see the latest Kim Jong Il palace (including a yacht), the DPRK’s premier golf course, and the Chinese-built Taean Glass factory.  I have also made some progress in mapping out the DPRK electricity grid.

This is the most authoritative map of North Korea that exists publicly today.  Agriculture, aviation, cultural institutions, manufacturing, railroad, energy, politics, sports, military, religion, leisure, national parks…they are all here, and will captivate anyone interested in North Korea for hours.

Naturally, I cannot vouch for the authenticity of many locations since I have not seen or been to them, but great efforts have been made to check for authenticity. In many cases, I have posted sources, though not for all. This is a thorough compilation of lots of material, but I will leave it up to the reader to make up their own minds on the more “controversial” locations. In time, I hope to expand this further by adding canal and road networks.

I hope this post will launch a new interest in North Korea. There is still plenty more to learn, and I look forward to hearing about improvements that can be made.

Share

DPRK Emphasizes Training International Financial Experts

Monday, July 23rd, 2007

Institute for Far Eastern Studies (IFES)
NK Brief No. 07-7-23-1
7/23/2007

North Korea is calling for training for financial specialists in order to protect against the pitfalls of credit transactions and currency exchanges. In a recently acquired copy of the latest issue of the North’s economic journal, “Economy Research”(2007, no.2), ‘bank risk’, the term applied to the hazard of potential losses, was explained in detail, stating, “In order to strengthen the improvements made in foreign currency trading, an important issue is that banks, such as the Trade Bank, dealing with overseas debts identify and thoroughly resolve potential threats.”

It is especially exceptional that the North Korean journal fully introduced the bank risk involved in financial transactions within a market-based economic system. This issue also reported on the events of May 20, when movement toward a resolution to the issue of frozen DPRK accounts in the Delta Banco Asia took place.

The journal divided ‘bank risk’ into three categories, ‘finance risk’, ‘credit risk’, and ‘management risk’. Finance risk was defined as, “the risk that a variety of changes within capitalist financial markets could carry with them adverse effects”. Further on, finance risk was divided into ‘foreign exchange risk’ caused by fluctuations in exchange rates, and ‘interest risk’ driven by changing interest rates.

In addition, “Economy Research” also carried pieces on rational management of the banking management system, subjective evaluation of bank risk, and establishing a strategy for preventing bank risk. “The outcome of [strategy for] prevention of bank risk rests entirely on the quality, skill, and roles of workers responsible for bank administration.”

The journal also stressed that even though quality information resources and materials on financial data are available, “if the quality and skill of workers in the banking sector cannot be raised,” then bank risk cannot be understood, analyzed, or evaluated, and an appropriate strategy cannot be implemented. “When workers constantly improve their quality and turn their attention to preventing bank risk…then an appropriate strategy can be set up.”

In one article, training in international financial transactions was called for, with the journal printing, “Even though today’s workers know how to use modern information resources and include financial experts with foreign language skills, they need to be well versed in the changing modern banking sector and international financial transactions.” From the 2002 “Foreign Investor Banking Law’ to last year’s ‘Commercial Banking Law’, established to stimulate private-sector financial transactions, North Korea continues to tweak its financial system. 

Share

Expelled for Watching Videos at Chongjin High School

Saturday, July 14th, 2007

Daily NK
Park Young Nam
7/14/2007

Even in North Korea, there are special schools for the gifted and talented. In particular, talented students are selected for high schools and special education. The writer also attended a special high school while in North Korea.

I enrolled at an elementary school in `92. Since 3rd I was taught separately and received special education. Under the care of my class teacher, I studied math and nature subjects in detail until 6 o’clock at night.

After completing 4 years of elementary school, I was selected as a representative for Musan and entered Chongjin No.1 High School in April `96. No. 1 high schools are special schools for the talented and are located in Pyongyang and each province.

I arrived at Chongjin No. 1 High School to find many other students as bright as me. On top of that, these students all came from good backgrounds.

Undoubtedly, I was no different. My father worked for the People’s Committee and my mother was a doctor. At the time, my family lived an abundant life and had all the necessary electrical goods such as a TV and refrigerator.

High school days, shirking going to school

Unlike average high schools, we often missed classes and went on day trips. Again, punishment is severe at average high schools but we were not treated to harsh punishment because of our respectable backgrounds. Even if you were caught drinking alcohol on the streets and taken to the police, you were let go once you informed them that you attended “Chongjin No. 1 High School.”

Despite playing like this, I studied very hard at the end of each month in order to sit for the exams. I studied 10 days prior to each exam. During the summer, I could study a lot as the days are long, however in the winter, I couldn’t study because the sun set early and there was no electricity.

The winter was the worst as there was no central heating in the dormitories. Even if you wanted to cook rice, you couldn’t. The moment you placed a heater, which was made with twisted nicrome wire, in the socket and, the dismal light only became dimmer and if you put three of these wires into the wall socket the fuse went out. In the end, I became so frustrated that I shoved a spoon into the fuse socket only to find that it didn’t black out but operated fine.

Expelled for watching a video

That’s how I spent my days at school. Then things began to go wrong from about 4th grade.

In February `99, after I had begun 4th grade and sat for an entry exam for Pyongyang No. 1 High School. I sat for the test with the desire to go to a slightly better school but it ended in failure. At the time, I fell into misery and for a while I went around playing and my grades continued to drop.

In August `99, I went to visit a friend’s home who had come from Hoiryeong with 4 other mates. He had a TV and video player in his home. To be honest, the house had been under inspection by the National Security Agency because of this, but at the time, I didn’t even consider this. We watched three videos at that friend’s home.

I watched the old South Korean drama “Men from 8 Provinces,” and other American movies, “Titantic” and “Six Days, Seven Nights.”

I was alarmed after watching “Titantic” and “Six Days, Seven Nights.” The foreign movies were really enjoyable but what clearly remains in my memory is the thrill I had from simply watching the films. We watched the complete and unabridged version of Titanic, even the scene where the two main characters have an affair in the car. As part of the audience, I found this shocking.

While watching these characters traveling freely in the movie, I thought, why can’t we travel on boats like that and why can’t we play freely like that. It was inevitable that I felt culture shock.

However we were caught and were sent to the detention centre in early October. All 4 of my friends who watched the videos were also caught and we sat in the centre for about 10 days.

I wasn’t even sure what the crime was, but I had a feeling it was because we had watched foreign movies. Whether or not it was because we were young, we were let go after a few beatings with something like a broomstick.

After returning to school, there was no reason for us to be the centre of attention. We didn’t tell anyone where we had been but I think everyone generally knew. At the same time, my grades were really low and in the end I was expelled from school.

From expulsion until arriving in South Korea

Following that incident, I went to live with relatives in Pyongyang for 1 year.

I had a business in Pyongyang. When my mother brought clothes from China, I sold them in Pyongyang. With this money, I bought rice and then made profits by acting as an intermediary and selling the rice to Musan. Compared to Pyongyang, rice was expensive in Musan and as a result, I was able to reap in a lot of profits.

However, I couldn’t continue to do this. I felt bad living with my relatives. In the end, I returned to my home in Musan.

Having returned to Musan, I began to associate with children from the wealthy class and one day heard that they traveled in and out of China and in 2001, I crossed over to China in search of a better life.

I crossed the borders, not because I was hungry or because I was in danger. I was merely worried about my uncertain future and found living in North Korea suffocating. I yearned for a more abundant life.

Currently, I am preparing to enroll at POSTECH. However, for the 5 years since my expulsion, I have not had any opportunity to study while traveling from Pyongyang to China, then Korea. Re-starting my studies is not easy. The time I lost while defecting is such a shame.

Studying is something I had forgotten for a long time. I must acclimatize myself to an education system very different to that of North Korea. Nonetheless, I believe I will be able to do well if I try very hard.

Share

North Korea ready to learn from the outside world

Friday, July 13th, 2007

New Zealand Herald (hat tip DPRK Studies)
David McNeill
7/13/2007

North Korea is set to take a potentially giant leap out of the intellectual cold with the construction of a new all-English language university staffed by academics from around the world and teaching the cream of the country’s graduate students.

Construction of the Pyongyang University of Science and Technology is nearing completion on a 100ha plot leased by the People’s Army in the North’s capital. The Army has loaned 800 solders to build the campus, which is largely funded by a network of Christian evangelicals.

North Korean leader Kim Jong Il is believed to have personally ordered the site cleared for use and granted the university the right to hire staff from anywhere in the world.

The university is expected to eventually have 2600 undergraduate and postgraduate students and to help train a new generation of elite business executives and technicians.

The project’s leaders in South Korea and the United States are playing down its potential impact for fear of spooking the North’s jittery authorities, but agree that it represents potentially a seismic shift in the reclusive state’s largely frozen relations with the rest of the planet.

“It will be the country’s first international university,” said Professor Chan Mo Park, co-chair of the university and a prominent Seoul scientist.

“The North has good universities but they don’t communicate with the rest of the world. This will let everyone know that the capacity of their scientists is very high.”

Despite crumbling facilities, Pyongyang’s standards of computer science, software and applied mathematics are world-class, say experts, and its youth are bursting with pent-up business energy. The university is expected to generate spin-off businesses and eventually a Silicon Valley-style business park.

The faculty of 45 will offer an MA in business administration as well as courses on information technology and agriculture to an initial cohort of about 150 students recruited from the country’s top research institutions.

Given the scale of foreign involvement and the money poured into the new campus so far, those involved say they are confident it will open its first research laboratories this autumn and its doors to students next spring.

But the legendary unpredictability of the Kim Jong-Il government could still throw a spanner in the university’s works.

Share

A Scientific City Pyongsung Became a Distributors Haven for Goods

Monday, July 9th, 2007

Daily NK
Kim Min Se
7/9/2007

Pyongsung, a city located in the province of South Pyongan has recently been targeted as a scientific city transformed into distribution hub.

In the late 1960’s, North Korean authorities established Pyongsung as an area for scientific research with a population of 300,000.

In Pyongsung, there are 25 scientific research centers beginning with a nature centre. Further, there is Pyongsung Scientific University and a training centre for scientists and engineers. Pyongsung lies on the outer-skirts of Pyongyang near the districts of Soonan, Samsuk and Yongsung.

Park Chan Joo (pseudonym) a North Korean tradesman on business in Dandong, China introduced the changes occurring in Pyongsung in a telephone conversation with reporters.

Park currently works as an employee for the Myungjin Trade Company and imports goods needed for everyday living into North Korea.

Park said, “All goods made from China pass through Shinuiju and are generally dispatched from Pyongsung to each region for sale. This includes eastern regions such as Hamheung and Wonsan. Of course traders from Sariwon, Haeju and Nampo in southern provinces also come to Pyongsung to receive their goods.”

Regarding Pyongsung which developed into a distributor of imports, Park said, “The delivery cost is double if goods made from China pass through Shinuiju and are delivered directly to eastern and southern regions. However, stopping over at Pyongsung can make a profit on time and cost effective.”

Further, he said, “It’s close to eastern regions and in the vicinity of southern regions. This area has increasingly become an intermediary wholesalers district with the rise of warehouses.”

Park said, “We are located right next to Pyongyang where the population is greatest. Also, many Pyongyang citizens with high standards of living compared to other regions come and buy the goods.”

“It only takes about one hour to travel from Pyongyang to Pyongsung via car or train. Tradesmen and citizens must obtain a travel permit to enter Pyongyang, but any North Korean citizen can easily come to Pyongsung with an ordinary identification card. Nowadays, you can travel to any special district (excluding Pyongyang and border regions) as long as you have an identification card” he added.

Also, Park said “There are more and more people wanting to living in Pyongsung because of trade” and informed, “All this happened as Pyongsung changed into a centre for wholesalers. Even up until a few years ago, it wasn’t so hard to live in Pyongsung, but now you have to pay thousands of dollars to move in the area to Pyongsung’s People’s Safety Agency (police).”

As Pyongsung emerged into a distributors haven, more and more long distance bus services have been operated connecting rural districts to Pyongsung city.

Kim Jong Hoon (pseudonym) a Shinuiju resident who came to Dandong to visit his relatives said, “People with money hire second hand buses made from China and register the vehicle at the traffic registry and operate the services while offering some profits” and “It takes 3 days to get from Shinuiju to Dancheon in South Hamkyung. It took me 3 days to go to Pyongsung, then from Pyongsung to Wonsan and then Wonsan to Dancheon.”

Presently, the only direct bus services in operation from Pyongsung are to Shinuiju, Wonsan, Sariwon, Nampo and Haeju.

Institute for Far Eastern Studies (IFES)
NK Brief No. 07-7-9-1
9/7/2007

The North Korean city of Pyongsung, situated in the South Pyongan province, is undergoing a transformation. Previously known as the center of North Korean scientific research, it is now becoming a distribution hub for goods imported from neighboring China. Pyongsung, with a population of approximately 30,000, was established by DPRK authorities in the mid 1960s in order to serve as a center for scientific studies. It is a satellite city on the outskirts of Pyongyang, bordering the Soonan, Samsuk, and Yongsung areas of the capital. The Institute of Natural Sciences and 24 other scientific research centers are located there, along with the Pyongsung College of Science and numerous scientific and technical training facilities.

These days, most Chinese imports being brought into the country through Shinuiju are coming though Pyongsung before being sold to various regions throughout the country. Traders from the east-coast cities such as Hamheung and Wonsan, as well as Sariwon, Haeju, Nampo and other areas regularly travel to Pyongsung in order to stock up on goods.

Located close to eastern cities and bordering southern provinces, Pyongsung is becoming the new distribution center of Chinese goods due to the considerably lower cost of delivering wares through Shinuiju and directly to these regions. This new route is much more lucrative in terms of both cost and time. Therefore, the number of wholesalers erecting warehouses and filling orders in the city has been growing quickly.

Pyongyang, the capital city with a population greater than any other city in the North and a higher standard of living than the rest of the country, is only one hour away by train or car, and so many Pyongyang residents have been purchasing high-end goods from there.

Traders and ordinary North Koreans need a travel permit with an approval number in order to enter Pyongyang, but anyone can easily travel to Pyongsung with only a general registration permit. In recent times, North Koreans can travel throughout the country with only a resident permit, with the exception of some particularly sensitive areas such as the border region or the capital city. Recently the number of people wishing to live in Pyongsung in order to trade has been on the rise. Only a few years ago, it was relatively easy to move to Pyongsung, but today someone wishing to relocate in this new market must hand over several thousand dollars. 

Share

Construction of S. Korean-funded elementary school in Pyongyang to begin next month

Thursday, July 5th, 2007

Yonhap
7/5/2007

The construction of a Pyongyang elementary school, funded by South Korean citizens, is to begin next month, officials said Thursday.

The project of reconstructing one of the four elementary schools in Pyongyang is being carried out at the North’s request, an official of the South Gyeongsang provincial government said.

“We have successfully collected contributions of a total amount of 987,000,000 won (US$1,070,500) from people of the province for building a Pyongyang elementary school,” the official said. “We are going to send the building materials soon to start the construction next month. We are aiming to complete it by the end of the year.”

South Gyeongsang Province has been cooperating with North Korea, especially in the agricultural area.

Governor Kim Tae-ho went to North Korea in April and took part in the ground-breaking ceremony for the school.

Share

North Korea’s Foreign Language Craze

Wednesday, June 20th, 2007

Daily NK
Kim Min Se
6/20/2007

It’s been reported South Korean English dictionaries have been sold almost double the market price in major North Korean cities like Shinuiju as North Korea – China trade invigorates and greater learning of Chinese and English

”Mt. Baikdu Store” has been in business in Dandung, China targeting North Korean merchants and North Korea officials their main customers, have been selling “Essence Korean-English Dictionary” published in South Korea by Minjungseorim at 420 Yuan (US$55). The same dictionary sells around at 37 dollars in South Korea.

North Korean merchants are purchasing these dictionaries by order directly from upper class North Koreans. The dictionary mentioned above has traded at 210,000 North Korean won (approx. US$69).

The proprietor of Mt. Baikdu Store said “Among South Korean dictionaries, Essence Korean-English Dictionary, 2005 special edition, published by Minjungseorim, has been a bestseller.” “They are 2 or 3 times more expensive than Chinese counterparts but North Koreans are very keen on them for their well-written layout.”

”Dictionaries published in South Korea have gained popularity among the North Koreans for they are well –written so that anyone could study easily. In particular, upper-class parents have been throwing money around to educate their children.”

Park Myong Cheol (pseudonym), a North Korean, engaged in North Korea–China trade stated “Recently Pyongyang and Shinuiju have seen a sizzle for learning English and Chinese.”

Park reasoned that the overwhelming trend has been derived from recent stimulation on North Korea–China trade. Accordingly, he specified that many have noticed the highly-required needs of language skill for overseas trade and employment.

Besides, increasing popularization of computer is one of the factors. Learning English has been considered a must to gain computing skills for technical terms which contain English.

Park admitted “In the past, it caused a big trouble reading South Korean publications. However, this has not been a problem any more just for studying material like a dictionary. It was out of discussion before.”

According to him, currently an increasing number of the Chinese, who have been preparing North Korea-China joint ventures in Pyongyang and Shinuiju, have hired the North Korean as a translator.

Chinese employers prefer local employment for bringing Chinese translator over cost fortune because of the expense covering entrance and staying. In addition, it requires complicated document procedure. For example, it cost 300 Yuan (US$43) per day excluding accommodation and meals.

Park reported that it is natural for North Korean young adults, fluent at foreign language, to eager to be a translator of Chinese businessmen in the rise of unemployment in North Korea.

Evidently, it is observed that upper-class North Koreans have devoted to educate their children hiring private English tutors with dictionaries from South Korea. Moreover, this craze has been interpreted as a display of the people’s desire on opening of North Korea.

Share

North Korea needs a dose of soft power

Wednesday, June 6th, 2007

Asia Times
Andrei Lankov
6/5/2007

It is clear that the current Western approach to dealing with North Korea is not working. Some people in Washington obviously still believe that financial or other sanctions will push the North Korean regime to the corner and press Pyongyang into relinquishing its nuclear program. But this is very unlikely.

First, neither China nor Russia is willing to participate in the sanctions regime wholeheartedly. Neither country is happy about a nuclear North Korea, but they see its collapse as an even greater evil. However, without their participation, no sanctions regime can succeed. More important, South Korea, still technically an ally of the United States, is even less willing to drive Pyongyang to the corner. And finally, even if sanctions have some effect, the only palpable results will be more dead farmers. The regime survived far greater challenges a decade ago when it had no backers whatsoever.

So what can be done? In the short run, not much. Like it or not, Pyongyang will remain nuclear. There might be some compromises, such as freezing existing nuclear facilities, but in general there is no way to press North Korean leaders into abandoning their nuclear weapons.

This is not good news, since it means that the threat will remain. Earlier experience has clearly demonstrated that every time North Korean leaders run into trouble, they use blackmail tactics, and they usually work. In all probability, there will be more provocations in the future. Since Pyongyang’s leaders believe (perhaps with good reason) that Chinese-style economic reforms might bring about the collapse of their regime, they have not the slightest inclination to start reforming themselves.

This leaves them with few options other a policy aimed at extracting aid from the outside world, and regular blackmail is one of the usual tools of this approach. Thus the threat persists unless the regime or, at least, its nature is changed, but how can this goal be achieved if pressure from outside is so patently inefficient? The answer is pressure from within, by nurturing pro-democracy and pro-reform forces within North Korean society (and also pro-reform thoughts within the brains of individuals).

Of all assorted “rogue regimes”, North Korea is probably most vulnerable to this soft approach. On one hand, unlike the bosses of the assorted fundamentalist regimes, North Korea’s leaders have never claimed that their followers will be rewarded in the afterlife; they do not talk, for example, about the pleasures of otherworldly sex with 72 virgins.

Their claim to legitimacy is based on their alleged ability to deliver better lives to Koreans here and now, and Pyongyang’s rulers have failed in this regard in the most spectacular way. The existence of another Korea makes the use of nationalistic slogans somewhat problematic as well.

North Korea’s leaders cannot really say, “We have to be poor to protect our independence from those encroaching foreigners,” since the existence of the dirty-rich South vividly demonstrates that under a reasonably rational government, Koreans can be both rich and independent (and also free).

This leaves Pyongyang with no choice but to seal the borders as tight as no other communist regime has ever done before, on assumption that the common folk should not know that they live a complete lie. This self-imposed information isolation is the major condition for the regime’s survival, and breaking such a wall of ignorance should be seen as the major target for any long-term efforts directed at bringing change to North Korea.

The power of soft measures is often underestimated, not least because such policies are cheap, slow and not as spectacular as commando raids or even economic embargoes. However, their efficiency is remarkable.

In this regard, it makes sense to remember a story from the relatively recent past. In 1958, an academic-exchange agreement was signed between the Soviet Union and the United States. Back then the diehard enemies of the Soviet system were not exactly happy about this step, which, they insisted, was yet another sign of shameful appeasement.

They said this agreement would merely provide the Soviets with another opportunity to send spies to steal US secrets. Alternatively, the skeptics insisted, the Soviets would send diehard ideologues who would use their US experience as a tool in the propaganda war. And, the critics continued, this would be done on American taxpayers’ money.

The first group of exchange students was small and included, as skeptics feared, exactly the people they did not want to welcome on to US soil. There were merely four Soviet students who were selected by Moscow to enter Columbia University for one year of studies in 1958. One of them, as we know now, was a promising KGB operative whose job was indeed to spy on the Americans. He was good at his job and later made a brilliant career in Soviet foreign intelligence.

His fellow student was a young but promising veteran of the then-still-recent World War II. After studies in the US, he moved to the Communist Party central bureaucracy, where in a decade he became the first deputy head of the propaganda department – in essence, a second in command among Soviet professional ideologues.

Well, skeptics seemed to have been proved right – until the 1980s, that is. The KGB operative’s name was Oleg Kalugin, and he was to become the first KGB officer openly to challenge the organization from within. His fellow student, Alexandr Yakovlev, a Communist Party Central Committee secretary, became the closest associate of Mikhail Gorbachev and made a remarkable contribution to the collapse of the communist regime in Moscow (some people even insist that it was Yakovlev rather than Gorbachev himself who could be described as the real architect of perestroika.)

Eventually, both men said it was their experiences in the United States that changed the way they saw the world, even if they were prudent enough to keep their mouths shut and say what they were expected to say. So two of the four carefully selected Soviet students of 1958 eventually became the top leaders of perestroika.

There is no reason to believe that measures that worked in the Soviet case would be less effective in North Korea. Academic exchanges are especially important, since the policy toward North Korea should pursue two different but interconnected purposes. The first is to promote transformation of the regime or perhaps even to bring down one of the world’s most murderous dictatorships. However, it is also time to start thinking about what will happen next, after Kim Jong-il and his cohorts vanish from the scene.

The post-Kim reconstruction of North Korean will be painful, expensive and probably lengthy. Right now North Korea is some 20 times a poor as the South, and the gap in education between two countries is yawning. With the exception of a handful of military engineers, a typical North Korean technician has never used a computer.

North Korean economists learn a grossly simplified version of 1950s Soviet official economics, and North Korean doctors have never heard about even the most common drugs used elsewhere. This means that in the case of a regime collapse, the North Koreans would be merely cheap labor for the South Korean conglomerates – a situation bound to produce tensions and hostility between the two societies. A North Korean who in 20 years’ time will look for a decent job should be made employable, and the best way to ensure this is to start thinking about his or her education right now.

Academic exchanges with North Korea would have dual or even triple purposes. First, they would bring explosive information into the country, hastening domestic changes (probably, but not necessary, changes of a revolutionary nature). Second, they would assist North Korean economic development, thus beginning to bridge the gap between the two Koreas even while the North was still under Kim Jong-il’s regime. Third, they would contribute to more efficient and less painful reconstruction of post-Kim North Korea.

Of course, all these scholarship programs should be paid for by the recipient countries. North Koreans have no money for such exchanges (and to paraphrase a remark by North Korea expert Aidan Foster-Carter, North Korean leaders are people who never do anything as vulgar as paying). But all three targets are clearly in the interest of the world community, and anyway the monies involved would be quite small.

North Korea’s leaders are no fools. They understand that such exchanges are dangerous, and they do not want future Korean Yakovlevs and Kalugins to emerge. Back in 1959-60 they even decided to recall their students from the Soviet Union and other countries of the Communist Bloc and did not send their young people to study anywhere but in Mao Zedong’s China until the late 1970s. In other words, for two decades Pyongyang’s leaders believed that those countries were way too liberal as an environment for their students.

However, they also understand that without exchanges they cannot survive in the longer run. Even now, Pyongyang is doing its best to increase exchanges with China, sending numerous students there.

Another important factor is endemic corruption. There is no doubt that nearly all students who will go overseas will be scions of the Pyongyang aristocrats, the hereditary elite that has been ruling the country for decades. A high-level official might understand that sending a young North Korean overseas is potentially dangerous. But if the person in question is likely to be his nephew, he will probably choose to forget about the ideological threats.

Of course, no sane North Korean leader would ever agree to send students to the US or to South Korea. However, there are many countries that are far more acceptable for them. The Australian National University a few years ago had a course for North Korean postgraduate students who studied modern economics and financial management. Australia or Canada or New Zealand might be good places for such programs.

While English-language education is preferable, since English is the language of international communication in East Asia, there is a place for European countries as well, especially smaller ones, whose names do not sound too offensive to the Pyongyang bureaucrats – such as Switzerland or Hungary or Austria.

Such programs should be sponsored by those countries whose stakes are the highest, such as the US, Japan and South Korea, but smaller and more distant countries also should consider sponsoring such an undertaking. This is not a waste of money, nor even a good-looking humanitarian gesture for its own sake. As history has shown many times, former students tend to be sympathetic to the country where they once studied, and they normally keep some connections there.

North Korea has great potential, and when things start moving, those graduates are likely to be catapulted to high places, since people with modern education are so few in North Korea. This means countries that consider small investments in scholarships for North Koreans will eventually get large benefits through important connections and sympathies that their business people, engineers and scholars will find in some important offices of post-Kim North Korea.

Scholarships for North Korean students are not the only form of academic exchanges. North Korean scientists and scholars should be invited to Western universities, and books and digital materials should be donated to major North Korean libraries in large numbers. Of course, only selected people with special clearances are allowed to read non-technical Western publications in North Korea, but they are exactly the people who will matter when things start moving.

It is well known that students and academics who come back from longtime overseas trips are routinely submitted to rigorous ideological retraining upon their return to North Korea. But does it help? Unlikely. If anything, heavy doses of obviously nonsensical propaganda make a great contrast with what they have learned and seen, thus putting North Korean society in an even less favorable light.

Of course, they will not say anything improper when they come back home, but they will see that there are other ways of life, they will see how impoverished, bleak and hyper-controlled their lives are, and they will think how to change this. Sooner or later, these people will become a catalyst for transformation – and their skills will help to ease the pains of the post-Kim revival of North Korea.

Share

An affiliate of 38 North